Aïch na kunde

Aïch na kunde kwa kutumia kuskusi kavu ya uwele, kunde zilizopikwa na kuchujwa, vitunguu vilivyokatwa, toleo lenye maelezo kwa watu wanne.

Aïch na kunde

Viungo

  • 300 g kuskusi kavu ya uwele
  • 350 g kunde zilizopikwa na kuchujwa
  • 180 g vitunguu vilivyokatwa
  • 400 g nyanya zilizokatwa
  • 200 g karoti vipande
  • 150 g turnipu zilizokatwa
  • 25 g mafuta ya mimea
  • 10 g kitunguu saumu kilichopondwa
  • 2 g bizari ya kusaga
  • 2 g paprika tamu
  • 3 g chumvi laini
  • 1 g pilipili manga ya kusaga
  • 800 ml maji salama ya kunywa

Maandalizi

Osha mazao, pima viungo vyote na ukate kama ilivyoelezwa. Hifadhi vinavyoharibika haraka kwenye friji hadi vitakapohitajika. Tumia ubao na vifaa tofauti kwa bidhaa mbichi za wanyama.

Andaa kuskusi kavu ya uwele kwenye chombo cha mvuke: loanisha taratibu, tenganisha chembe na pika kwa mvuke dakika 20 bila kuzisonga. Mimina kwenye bakuli, vunja mabonge na nyunyiza maji ikiwa ndani bado kavu. Rudisha kwa mvuke dakika 15–25 hadi laini. Kwa nafaka zilizopikwa awali fuata pakiti. Maji ya ziada ya kuzalisha mvuke yasiguse nafaka.

Pasha mafuta na lainisha vitunguu dakika 6. Ongeza saumu na vikolezo sekunde 30 kisha nyanya. Pika ukikoroga dakika 8 ili msingi wa mchuzi upungue.

Ongeza maji ya mchuzi yaliyotajwa na ufikishe kutokota polepole. Toleo hili halihitaji nyama na mikunde iliyoorodheshwa tayari imepikwa.

Ongeza karoti na turnip kwenye mchuzi na upike dakika 20. Ongeza kunde zilizopikwa kwa dakika 8–10 zaidi.

Onja na rekebisha chumvi, kisha pakua nafaka moto na kitoweo. Mimina mchuzi taratibu ili chembe zibaki tofauti; toa uliobaki kando.

Utangulizi

Aïch na kunde huandaliwa hapa kwa watu wanne kwa kutumia kuskusi kavu ya uwele, kunde zilizopikwa na kuchujwa, vitunguu vilivyokatwa. Toleo hili lina vipimo maalumu na njia inayowezekana katika jiko la nyumbani. Ni toleo la kifamilia lililoelezwa wazi: viungo na mchanganyiko wake vinaelezwa wazi bila kudai kwamba kila familia ya Mauritania hupika kwa namna moja. Soma orodha ya viungo na hatua zote kabla ya kuandaa vifaa. Muda ni mwongozo: unene wa vipande, nguvu ya moto na sufuria hubadilisha matokeo. Dalili za kuiva na umbile katika hatua ni muhimu kuliko kutegemea saa pekee.

Muktadha wa utamaduni

Chakula cha Mauritania huunganisha desturi za ufugaji, nafaka, mazao ya maeneo ya chemchemi jangwani, rasilimali za pwani na kubadilishana na vyakula vya nchi jirani. Ofisi ya taifa ya utalii inaeleza kuskusi ya ngano, shayiri na ulezi, njia mbalimbali za kuandaa nyama, na nafasi ya tende na chai. Marejeo haya yanaeleza makundi ya vyakula, si kila kipimo kilichotumiwa hapa. Aïch na kunde huwasilishwa kama toleo la kifamilia lililoelezwa wazi. Vipimo na hatua ni pendekezo la uhariri la RecettesAfricaines.com, si mapishi rasmi wala dai la asili ya kipekee. Chanzo cha muktadha: https://visitmauritania.com/restauration/

Ushauri

Hakiki vipimo vikavu na viungo vilivyopikwa kabla ya kuanza.

Onja kabla ya kuongeza chumvi na toa vikolezo kando.

Mpango

Ukitumia kunde kavu, zipike mapema na upime gramu 350 baada ya kuzichuja. Suuza na uchuje kunde za kopo. Ziongeze mwishoni na ukoroge taratibu ili zisipasuke. Lowanisha kuskusi ya uwele kidogo kidogo. Chembe iliyolowana huvunjika kati ya vidole bila kuacha unga mkavu. Chemsha karoti na turnipu katika mchuzi wa nyanya kuskusi inapopikwa kwa mvuke. Mchuzi ukionekana mwepesi mno, uache upungue kabla ya kuweka kunde. Weka kuskusi na mchuzi kando ikiwa watu watakula kwa nyakati tofauti. Neno aïch katika waraka linahusu vyakula mbalimbali vya nafaka. Jina «aïch na kunde» linabainisha toleo hili.

Kuhifadhi

Usiache chakula kinachoharibika haraka kikisubiri mezani. Poza mabaki haraka katika vyombo safi visivyo na kina kirefu, funika na weka kwenye friji yenye 4 °C au chini ndani ya saa mbili. Andika tarehe na ikiwezekana tumia ndani ya saa 24–48 ukizingatia kiungo kinachoharibika haraka zaidi. Harufu ya kawaida haithibitishi usalama wa chakula kilichohifadhiwa vibaya. Maandalizi yanayoliwa baridi yabaki baridi; chakula cha moto kipashwe mara moja tu hadi mvuke utoke sehemu zote. Usirudishe sehemu zilizokwisha kugawiwa kwenye chombo kilichohifadhiwa.

Visindikizo

Maji au kinywaji kisicho na sukari; chagua cha pembeni kinachofaa nafaka au mboga zilizopo.

Maelezo ya lishe

Thamani ni makadirio kwa robo ya mapishi, kutokana na vipimo vilivyoonyeshwa na wastani wa virutubisho vya vyakula. Hazijumuishi vyakula vya pembeni visivyopimwa na si uchanganuzi wa maabara. Uvukizaji hubadilisha uzito baada ya kupika bila wenyewe kubadili nishati yote ya viungo. Chumvi iliyokadiriwa inajumuisha iliyoongezwa; sodiamu ya asili ni makadirio. Vitamini na madini yanaelezwa bila asilimia ya mahitaji ya marejeo. Mlo wa aina mbalimbali kwa siku kadhaa ni muhimu kuliko ahadi inayohusishwa na chakula kimoja.