Denje à la tomate
Laver, équeuter et couper grossièrement les feuilles.
Ingrédients
- 400 g de feuilles alimentaires de Corchorus trilocularis
- 250 g de tomates
- 70 g d’oignon
- 100 ml d’eau
- 15 ml d’huile
Préparation
Laver, équeuter et couper grossièrement les feuilles. Fondre l’oignon dans l’huile, ajouter les tomates et réduire. Verser l’eau et les feuilles. Mijoter à découvert jusqu’à ce que les feuilles soient tendres et le jus légèrement lié.
Présentation
Préparer le denje et réduire les tomates
Choisissez des feuilles alimentaires de Corchorus trilocularis identifiées comme denje. Retirez les tiges coriaces et lavez les feuilles en les séparant. Égouttez avant de peser puis coupez en larges bandes. Hachez l’oignon et les tomates à part. Dans l’huile, faites d’abord fondre l’oignon. Ajoutez la tomate et laissez sa chair se défaire. Lorsque le jus couvre encore le fond mais que la spatule y laisse une trace, versez l’eau mesurée. Faites reprendre le frémissement avant de mettre les feuilles pour pouvoir les répartir dans le liquide.
Garder une texture de feuille dans le jus
Plongez les bandes et remuez en les soulevant. Laissez cuire à découvert jusqu’à ce que les feuilles cèdent au bord d’une cuillère. Prélevez un peu de jus à côté des feuilles. Il doit être légèrement lié tout en s’écoulant facilement. Si le liquide s’évapore avant que les bandes les plus épaisses s’assouplissent, ajoutez une petite quantité d’eau chaude. Si les feuilles sont prêtes et que le jus est encore fluide, réduisez brièvement sans les écraser. Pour servir avec du nsima, versez d’abord un peu de jus dans le bol et déposez les bandes par-dessus. Ce mode de service montre la coupe et laisse la tomate accessible à la cuillère.
Acheter des feuilles identifiées et préparer la coupe
Demandez du denje vendu pour l’alimentation et vérifiez le nom Corchorus trilocularis utilisé dans la fiche. Gardez le nom du produit sur la liste des ingrédients si vous essayez un autre feuillage vendu sous un nom voisin. Lavez les feuilles séparément des tomates. Retirez les tiges fibreuses et étalez le feuillage pour qu’il s’égoutte avant la pesée. Coupez en bandes assez larges pour qu’on puisse distinguer la feuille dans la sauce. Si le bouquet contient des feuilles très grandes, divisez-les avant de les mettre dans la casserole. Les petites peuvent rester presque entières. Une coupe très fine donnerait un résultat plus homogène, avec moins de relief à la cuillère. Le poids utile est celui des feuilles préparées. Il permet de retrouver la même proportion de tomate lorsqu’une partie importante des tiges doit être jetée.
Former la base de tomate en deux temps
Coupez l’oignon en petits dés et faites-le fondre dans l’huile. Hachez les tomates avec leur jus et versez-les quand l’oignon devient souple. Écrasez les morceaux les plus fermes lorsqu’ils commencent à céder. Laissez réduire jusqu’à ce que la spatule ouvre une trace au fond de la casserole. Versez ensuite l’eau prévue. Laissez reprendre un léger frémissement avant d’ajouter les feuilles. Cette étape permet de distinguer la consistance donnée par la pulpe de tomate de celle qui apparaîtra après la cuisson du denje. Si vos tomates sont très aqueuses, prenez davantage de temps pour la première réduction. Si elles sont fermes et peu juteuses, remuez près du fond afin que la pulpe s’assouplisse avant que le jus se concentre trop. Une casserole large rend ces changements visibles lorsqu’on l’incline.
Mijoter en soulevant les bandes
Déposez les feuilles dans le jus et soulevez le mélange depuis le bas. Pour une casserole étroite, ajoutez d’abord une partie des bandes, attendez qu’elles diminuent de volume, puis versez le reste. Maintenez un frémissement modéré à découvert. Si les bandes se replient autour de la cuillère, utilisez une spatule large pour les séparer doucement. Prélevez vers le milieu un morceau qui représente les feuilles les plus épaisses. Son bord doit se couper facilement, tout en restant reconnaissable dans la sauce. Si le liquide s’est presque évaporé avant ce point, ajoutez une petite quantité d’eau chaude par le bord. Si les feuilles sont tendres et que la sauce est encore claire, continuez brièvement la réduction. Prélevez une cuillerée de jus à côté des feuilles. Elle doit s’écouler sans s’éloigner immédiatement de la pulpe de tomate en laissant une flaque d’eau.
Régler le service selon le repas
Pour accompagner du nsima, versez un peu de jus dans le fond de l’assiette avant de déposer les bandes. Ainsi, une partie de la sauce reste accessible sans qu’il soit nécessaire de soulever toutes les feuilles. Si le plat est servi avec du riz, gardez un peu plus de liquide pour qu’il se répartisse entre les grains. Pour un repas comportant plusieurs garnitures, servez une petite portion dans un bol distinct. Répartissez d’abord les feuilles et terminez par le jus pour que les dernières assiettes reçoivent encore de la tomate. Si vous souhaitez comparer deux présentations, laissez une petite portion réduire un peu plus et goûtez-la avec le même accompagnement. La texture change davantage lorsqu’on mange le légume seul ou avec un féculent qui absorbe le jus.
Situer l’adaptation dans le recueil
La source de composition documente la feuille crue sous le nom de denje. La cuisson à la tomate est une proposition du dossier. Conservez le nom botanique si vous préparez une version destinée au site, afin que le lecteur puisse identifier le légume acheté. Les fiches de feuilles de courge et de luni suivent d’autres gestes. La courge est traitée par ses nervures et le luni passe par un blanchiment puis un égouttage. Ici, les feuilles mijotent dans la tomate et une partie du jus reste dans l’assiette. Pour retrouver le résultat, notez la largeur des bandes, le poids après égouttage et le moment où les feuilles sont devenues tendres. Si vous remplacez le denje par un autre légume-feuille, indiquez le changement et observez la consistance séparément avant de reprendre les quantités de la fiche.
Repères de préparation
Hacher les feuilles en larges bandes plutôt que de les réduire en purée. Réduire la tomate avant d’ajouter les feuilles et prélever une cuillerée vers la fin. La consistance recherchée est un jus légèrement lié dans lequel les morceaux de feuille restent visibles.
Estimation par portion
128 kcal · 4.8 g protéines · 18.8 g glucides totaux · 4 g lipides
Repères culturels
Laver, équeuter et couper grossièrement les feuilles.
https://dl.tufts.edu/downloads/g158bw806?filename=d217r336d.pdf
