Chutney de manga e gengibre

La mangue est recensée dans les ressources fruitières des îles. Ce condiment aigre-doux est destiné au service avec un plat salé. Le goût du vinaigre et de l’oignon le distingue des desserts à la mangue du manuscrit.

Chutney de manga e gengibre

Ingrédients

  • 500 g de mangue mûre et ferme, poids préparé
  • 90 g d’oignon
  • 18 g de gingembre
  • 75 ml de vinaigre de cidre
  • 50 g de sucre
  • 30 ml d’eau
  • 2 g de sel

Préparation

Coupez la mangue en dés de 1,5 cm. Hachez l’oignon et râpez le gingembre.

Chauffez vinaigre, sucre, eau et sel jusqu’à dissolution. Ajoutez l’oignon et le gingembre et faites frémir 5 minutes.

Ajoutez la mangue et poursuivez à feu doux jusqu’à ce que les dés soient tendres et que le jus nappe la cuillère. Laissez à découvert si le jus est abondant.

Laissez tiédir, puis réfrigérez. Présentez le condiment par petites cuillerées à côté du poisson ou d’un accompagnement.

Présentation

Choisir une mangue qui se tient Le chutney se sert par petites cuillerées. Il doit mêler quelques dés encore visibles à un jus aigre-doux suffisamment épais pour rester sur la cuillère. Choisissez une mangue mûre qui se découpe proprement et dont la chair ne s’écrase pas dès qu’on la tient. Pesez-la après avoir retiré peau et noyau. Comparez un morceau cru avec une petite quantité de vinaigre dilué, afin de connaître l’acidité de départ. Si la chair est déjà très sucrée, gardez le premier essai proche des proportions annoncées et notez la douceur du résultat. Le fruit serré ou très fibreux peut demander un découpage plus fin des parties proches du noyau.

Préparer le fruit et les aromates Lavez et essuyez la mangue avant de la couper. Posez-la sur une planche stable et prélevez de grands quartiers en contournant le noyau. Retirez la peau et coupez la chair en dés de taille voisine. Écartez les fibres longues du centre. Hachez l’oignon et râpez le gingembre. Si le gingembre a des fibres épaisses, râpez transversalement et écartez ce qui n’est pas passé. Gardez les dés de mangue à part, car l’oignon et le gingembre chauffent d’abord dans le mélange vinaigré. Mesurez le vinaigre et l’eau séparément, puis pesez le sucre et le sel. Ce sont les ingrédients de départ de la recette. Il est plus facile de suivre le rendement si chaque quantité est prise avant la cuisson.

Dissoudre et parfumer le liquide Versez vinaigre, eau, sucre et sel dans un tacho assez large et chauffez en remuant jusqu’à ce que les grains aient disparu. Ajoutez l’oignon et le gingembre et maintenez un frémissement doux pendant le temps indiqué. Ce passage donne à l’oignon le temps de perdre un peu de fermeté avant l’arrivée de la mangue. Goûtez une goutte après l’avoir laissée tiédir. Le liquide de départ paraît plus vif que le chutney final, auquel la mangue apportera du jus et de la douceur. Évitez donc de modifier les proportions à ce stade. Si l’oignon est resté dur, poursuivez brièvement avant d’ajouter le fruit afin de garder les dés de mangue intacts.

Réduire en conservant quelques dés Ajoutez la mangue, remuez avec une spatule et laissez frémir tranquillement. Observez les dés après quelques minutes. Les plus petits commencent à s’attendrir et s’écrasent facilement. Remuez en soulevant plutôt qu’en appuyant sur tous les morceaux. Si beaucoup de liquide se forme, poursuivez à découvert. Une fois le jus épaissi, prenez une cuillerée et laissez-la s’écouler dans une soucoupe. Le liquide doit garder un peu de tenue sans se transformer en caramel. Lorsque les dés les plus épais se coupent avec le bord de la cuillère, retirez du feu. Un temps trop long dans le tacho pourrait donner une purée uniforme. Quelques morceaux entiers permettent de reconnaître le fruit au service.

Refroidir et servir avec un plat salé Répartissez le chutney dans des récipients propres et peu profonds. Laissez la chaleur vive s’échapper, puis placez au réfrigérateur. Cette formule est prévue pour un condiment à garder au froid. Au moment de servir, remuez doucement et prélevez de petites cuillerées. La mangue doit encore se reconnaître en bouche, avec du gingembre et une note vinaigrée. Commencez par goûter seul, puis à côté d’un morceau de poisson ou d’un accompagnement peu salé. Le chutney peut paraître plus vif seul que dans une bouchée complète. Gardez une portion sans cuisson supplémentaire pour évaluer sa tenue froide. Ne cherchez pas à rendre la sauce épaisse en la remettant longtemps au feu après avoir goûté.

Situer le choix de la mangue La mangue est recensée parmi les fruits de l’archipel. Le chutney au vinaigre de cidre, à l’oignon et au gingembre est une création du recueil, à distinguer de la mousse et du flan à la mangue. Le fait qu’un fruit soit attesté dans le pays ne renseigne pas sur cette méthode. Si une préparation locale proche est décrite, demandez quel type de mangue est utilisé, à quel stade le fruit est acheté, quel acide entre dans le condiment et comment le tout est servi. Ces indications permettent une comparaison avec les gestes décrits ici. La place du condiment dans le repas explique notamment si la quantité par convive doit rester petite.

Relever ce qui change entre deux essais Pesez la mangue parée, puis la masse totale après réduction. Notez le type de vinaigre et la quantité de jus restant au fond. Les valeurs par portion correspondent à un sixième du lot, ce qui peut représenter plus qu’une seule petite cuillerée au service. Pesez la portion choisie si vous souhaitez ajuster les chiffres. Pour deux essais, changez la maturité du fruit ou la découpe, en gardant le reste fixe. Vous pourrez ensuite attribuer une différence de texture au bon changement. Si un lot est trop homogène, raccourcissez le temps sur le feu ou choisissez un fruit plus ferme.

Adapter la quantité au plat Pour une dégustation, répartissez de petites cuillerées à côté d’un poisson peu assaisonné et d’un légume nature. Goûtez d’abord chaque accompagnement seul. Si la mangue laisse encore sentir le vinaigre après la bouchée complète, gardez la dose pour la prochaine préparation. Si le gingembre domine, essayez au prochain lot de le râper plus fin et de le peser après avoir écarté ses fibres. Ne changez le sucre qu’après avoir vérifié la force du vinaigre.

Repères culturels

La mangue est recensée dans les ressources fruitières des îles. Ce condiment aigre-doux est destiné au service avec un plat salé. Le goût du vinaigre et de l’oignon le distingue des desserts à la mangue du manuscrit.

Estimation nutritionnelle par portion Estimation par portion · 6 portions par recette Énergie 102 kcal · Protéines 0,8 g · Glucides disponibles 21,3 g · Lipides 0,3 g · Fibres 1,7 g Calcium 16 mg · Fer 0,1 mg · Magnésium 12 mg · Potassium 173 mg Vitamine C des ingrédients 21,5 mg Mangue au poids préparé. Vinaigre de vin comme approximation du vinaigre de cidre.

Sources https://www.reservasdabiosfera.pt/memorias-do-principe/ https://guiaturisticostp.wordpress.com/2014/04/13/frutos-na-gastronomia-de-sao-tome-e-principe/