Crème de mangue au citron vert

Le média mozambicain MMO publie une mousse de mangue à la menthe. Le yaourt et le citron vert sont les choix de cette adaptation contemporaine, distincte du jus de mangue.

Crème de mangue au citron vert

Ingrédients

  • 420 g de chair de mangue mûre
  • 180 g de yaourt nature épais
  • 20 ml de jus de citron vert
  • 12 g de sucre facultatif
  • 4 feuilles de menthe

Préparation

Prélevez 80 g de mangue et coupez-les en petits dés. Mixez le reste de la chair avec le citron vert jusqu’à obtention d’une purée lisse.

Incorporez le yaourt à la spatule. Goûtez à froid avant d’ajouter le sucre. Une mangue très mûre suffit souvent.

Répartissez la crème en quatre verres et réfrigérez au moins une heure. Coupez les dés juste avant le service si la mangue est fragile.

Terminez avec les dés de fruit et une feuille de menthe par verre. Présentez comme crème froide et signalez le lait.

Présentation

Garder deux textures de mangue

La crème associe une purée de mangue et de citron vert à du yaourt nature épais, puis reçoit des dés de fruit et une feuille de menthe. Le point de départ est la mousse de mangue à la menthe publiée par le média mozambicain MMO. Le yaourt et le citron vert en font ici une adaptation contemporaine servie froide. La purée donne le goût de la mangue dans toute la crème. Les dés, déposés au dernier moment, rappellent la chair du fruit avant le mixage. Avec quatre verres, on peut équilibrer la proportion de crème et de dés et vérifier que les portions sont bien comparables. Choisissez des verres assez faciles à remplir pour ne pas devoir lisser leur paroi avec un ustensile. Une ouverture large permet ensuite de prélever ensemble une cuillerée de crème et quelques dés.

Trier la chair selon l’usage

Pesez 420 g de chair après avoir retiré la peau et le noyau. Séparez 80 g de chair qui tiendront en dés. Choisissez pour cette part une zone assez régulière, facile à débiter en petits cubes. Le reste peut être plus mûr et plus irrégulier. Coupez les joues en passant le couteau près du noyau, puis récupérez les parties suffisamment tendres autour de celui-ci. Si certains morceaux restent fibreux, écartez-les de la garniture. Pour les incorporer dans la purée, vérifiez qu’un mixage simple suffit à faire disparaître les fils. Une mangue mûre mais très juteuse rend la crème moins ferme. Si le fruit semble couler dès qu’il est coupé, gardez les dés au réfrigérateur en gros morceaux et terminez leur découpe juste avant de servir. Cela évite que leur jus ne s’échappe trop tôt.

Mixer le fruit avec le citron

Pressez le citron vert et mesurez les 20 ml de jus. Ajoutez-les aux 340 g de mangue qui ne sont pas réservés pour la garniture. Mixez en arrêtant brièvement pour ramener les morceaux vers les lames, jusqu’à obtenir une purée sans cube visible. Si le bol est très large et que la mangue reste sur les parois, transvasez dans un récipient plus étroit adapté au mixeur. Évitez de détendre à l’eau, car le yaourt et le jus du fruit apportent déjà le liquide de la crème. Observez la texture quand vous relevez la spatule. Une purée épaisse tombe en masses souples. Une purée très fluide peut demander un yaourt particulièrement épais pour retrouver la tenue prévue en verre. Goûtez une petite quantité de purée pour connaître l’acidité du fruit avant l’ajout du yaourt.

Incorporer le yaourt et décider du sucre

Mélangez d’abord le contenu du pot de yaourt si un peu de liquide s’est séparé, puis pesez 180 g. Versez le yaourt dans la purée en deux fois et incorporez à la spatule. Raclez le fond et repliez la masse sur elle-même jusqu’à disparition des marbrures. Une fois que l’appareil est homogène, goûtez une cuillerée froide. Le sucre facultatif permet d’ajuster une mangue acidulée. Ajoutez-en une partie puis goûtez à nouveau avant de verser les 12 g prévus. L’objectif est de retrouver le parfum du fruit avec une acidité encore perceptible. Si vous conservez deux variantes pour les essais, notez quelle quantité de sucre a servi à chacune. Une crème qui attend au froid peut donner une sensation différente de la préparation fraîchement mixée.

Remplir les verres et vérifier la tenue

Répartissez la crème entre quatre verres. Si vous utilisez une louche, versez une quantité comparable dans chaque verre puis complétez avec ce qui reste au fond du bol. Placez au réfrigérateur pendant au moins une heure. Au premier contrôle, inclinez légèrement un verre pour observer la masse. Elle doit rester assez liée pour soutenir quelques dés à sa surface. Regardez aussi s’il y a du jus séparé en bordure. Une mangue très mûre et un yaourt plus fluide que prévu peuvent donner ce résultat. Notez le type de yaourt et comparez un verre après une heure puis plus tard au cours du même essai. Évitez de garnir aussitôt si le service est repoussé. Les dés de mangue pourraient libérer du jus et compliquer l’identification de ce qui se sépare dans la crème.

Garnir au dernier moment

Coupez le fruit réservé en dés de taille comparable, puis répartissez-les à peu près par poids. Lorsque les 80 g sont utilisés intégralement, cela donne environ 20 g de dés par verre. Posez une feuille de menthe propre sur chaque portion. Pour retrouver son parfum, servez dès que la garniture est posée. Signalez la présence de lait dans le yaourt. Au changement de saison, une mangue peut être plus pâle ou plus fibreuse. La couleur indique surtout la variété et le degré de maturité du fruit employé. Conservez dans vos notes la quantité de sucre utilisée, surtout si elle est facultative. Cela permettra d’établir une estimation par verre pour la version de base et pour la version sucrée si les deux restent au dossier.

Contrôler le volume par verre

Pour un service régulier, posez chaque verre sur une balance et répartissez la crème au poids avant de déposer les dés. Il est plus pratique de le faire avant le repos, quand la crème coule encore facilement de la louche. Notez ce poids et celui de la garniture, surtout lorsque les verres sont de formats différents.

Repères culturels

Adaptation contemporaine. Le média mozambicain MMO publie une mousse de mangue à la menthe. Le yaourt et le citron vert sont les choix de cette adaptation contemporaine, distincte du jus de mangue.