Setjetsa

Dans le Setjetsa, la courge est écrasée dans son eau de cuisson avant que le maïs y soit versé. Le mélange prend une couleur orange jusque dans la masse et garde la consistance d’un papa que l’on peut servir à la cuillère. Une courge douce et peu fibreuse facilite la préparation. Sa maturité et l’épaisseur de la mouture déterminent la quantité d’eau nécessaire.

Setjetsa

Ingrédients

  • 500 g de chair de courge butternut
  • 180 g de semoule de maïs fine ou moyenne, à cuisson ordinaire
  • 500 ml d’eau et 100 ml d’eau chaude en réserve
  • 25 g de margarine nature
  • 3 g de sel fin

Préparation

Couper la courge en dés de 2 cm. Les placer dans une casserole épaisse avec 500 ml d’eau et le sel. Couvrir, porter au frémissement et cuire 15 minutes environ, jusqu’à ce que les morceaux s’écrasent sous la fourchette.

Hors du feu, écraser les dés dans leur jus. Remettre sur feu doux et faire fondre la margarine dans cette base. Quand le mélange frémit à nouveau, verser la semoule en pluie en remuant.

Mélanger jusqu’à ce que tout le maïs soit humidifié. Couvrir partiellement et cuire à feu très doux pendant 20 à 25 minutes. Racler le fond toutes les quelques minutes. Si le mélange devient ferme alors que le grain reste dur, ajouter un peu d’eau chaude et poursuivre la cuisson.

Goûter quelques grains et prolonger si nécessaire selon la mouture. Une fois la semoule tendre, couper le feu, couvrir et laisser reposer 5 minutes avant de servir.

Présentation

Dans le Setjetsa, la courge est écrasée dans son eau de cuisson avant que le maïs y soit versé. Le mélange prend une couleur orange jusque dans la masse et garde la consistance d’un papa que l’on peut servir à la cuillère. Une courge douce et peu fibreuse facilite la préparation. Sa maturité et l’épaisseur de la mouture déterminent la quantité d’eau nécessaire.

Le bon repère est une pâte qui tient en cuillerée et s’étale légèrement sous son propre poids. Une semoule à polenta instantanée changerait le temps de cuisson et l’absorption. Avec une courge très aqueuse, cuire les dés quelques minutes à découvert avant de verser le maïs. Avec une courge plus sèche, verser l’eau de réserve par petites quantités au lieu d’attendre que le fond attache.

Servir chaud avec du Moroho oa lepu ou une sauce de haricots. Pour accompagner un ragoût déjà salé, goûter le Setjetsa avant d’ajuster l’assaisonnement. Une part réchauffée à feu doux s’assouplit avec une cuillerée d’eau et quelques coups de spatule.

Ce plat se distingue à la fois du papa nature et de la purée de courge du catalogue. Le maïs cuit dans la courge écrasée, ce qui lui donne sa texture et son goût. Le livret réalisé avec le Malealea Development Trust et la National University of Lesotho décrit une finition au sac isotherme. La version ci-dessus utilise une casserole et un feu doux jusqu’à cuisson complète.

Choisir une courge à chair dense et la peser après avoir retiré la peau et les graines. Les 500 g correspondent à ce qui entre dans la casserole. Une courge dont les dés s’effritent au couteau donnera souvent une base plus sèche qu’une courge très juteuse. Pour limiter cet écart, garder l’eau de réserve à part et commencer avec la quantité de la fiche. Couper des morceaux de taille voisine. Si la courge présente un long col et une partie ronde, mélanger les dés des deux parties dans la casserole. Les morceaux très gros resteront fermes pendant que les petits se défont. Tester deux ou trois dés, notamment les plus gros, avant d’écraser. La chair doit céder jusqu’au centre et se mêler facilement au liquide.

Écraser la courge hors du feu avec un presse-purée ou une fourchette solide. Laisser quelques traces de chair si l’on préfère une texture rustique. Les dés entiers, eux, compliquent le mélange lorsque la semoule épaissit. Faire fondre la margarine dans la courge chaude et attendre que la base recommence à frémir. Avec une main, verser la semoule peu à peu. Avec l’autre, remuer dans toute la casserole et près du bord. Si des grumeaux apparaissent, suspendre le versement et les écraser contre la paroi avant d’ajouter le reste. On peut commencer au fouet tant que le mélange est fluide, puis passer à une spatule solide. Lorsqu’on double les quantités, choisir un fond plus large et une spatule assez longue pour atteindre le centre.

Une fois la semoule incorporée, la surface peut former de petites bulles épaisses. Baisser alors le feu plutôt que remuer vigoureusement. Poser le couvercle de biais et soulever le moins possible pendant la cuisson. Quand on remue, passer lentement la spatule jusqu’au fond, puis rabattre ce qui est plus ferme vers le centre. Une mince trace sur le fond est normale. Une couche brune indique que le feu est trop fort ou que la pâte manque d’eau. Dans ce cas, transférer la partie saine dans une autre casserole sans racler les dépôts sombres. Ajouter un peu d’eau chaude et poursuivre sur feu doux. Une pâte qui se décolle alors que les grains sont durs demande encore du liquide et du temps. Une pâte déjà tendre mais trop souple s’épaissit au repos.

Pour juger la consistance, déposer une cuillerée sur une assiette et attendre un instant. Elle doit tenir en monticule bas, avec des bords qui s’assouplissent. Si elle coule comme une soupe, prolonger à découvert avant de laisser reposer. Si elle se fend en blocs secs, incorporer quelques cuillerées d’eau chaude. Le Setjetsa se répartit plus facilement avec une cuillère large légèrement humidifiée. Dresser les légumes ou la sauce à côté. On garde ainsi la couleur de la courge et chacun peut doser le jus. Pour un repas avec des haricots en sauce, une petite part de papa à la courge suffit à recueillir la sauce. Pour accompagner les feuilles de courge seules, on peut répartir des portions plus généreuses.

La méthode du livret basotho commence elle aussi par attendrir puis écraser la courge avant l’ajout du maïs. La cuisson proposée ici reste sur le feu. Elle est conçue pour une casserole ordinaire, avec un contrôle direct de l’eau et du feu jusqu’à ce que la semoule soit tendre. Ce détail compte lorsqu’on compare des versions du Setjetsa. Mettre de la courge rôtie sur un papa déjà cuit donne deux textures distinctes. Dans le Setjetsa, le jus et la chair de la courge font partie du milieu de cuisson du maïs, qui en prend la couleur et la saveur. Pour une préparation à l’avance, conserver séparément la courge cuite et la semoule sèche, puis les réunir sur le feu au moment du repas. Pour un reste déjà cuit, refroidir rapidement et réfrigérer. Réchauffer à feu doux avec un peu d’eau, en remuant jusqu’au centre.

Repères culturels

Adaptation à la casserole d’une préparation documentée dans l’Eco Cook Bag Recipe Booklet, p. 14–15. — https://www-cd2.shu.ac.uk/-/media/home/research/helena-kennedy-centre/projects/eco-cook-bag-recipe-booklet.pdf#page=15