Mkate wa mofa
Un petit pain de poêle à la croûte fine, où le goût du maïs et du millet se mêle à celui de l’oignon doré. La pâte se dépose à la cuillère et garde assez de souplesse pour accompagner un plat en sauce.
Ingrédients
- 160 g de farine de maïs fine
- 120 g de farine de millet
- 100 g de farine de blé
- 5 g de levure boulangère sèche instantanée
- 6 g de sel fin
- 330 ml d’eau tiède, plus 20 ml si nécessaire
- 1 oignon moyen, environ 100 g épluché
- 20 g d’huile neutre, répartis entre l’oignon, le bol et la poêle
- ½ cuillère à café de graines de fenouil, facultative
Préparation
Émincez l’oignon finement, puis hachez-le en petits morceaux. Faites-le revenir à feu moyen-doux dans 8 g d’huile pendant 7 à 9 minutes. Il doit devenir souple et blond par endroits. Étalez-le sur une assiette et laissez-le tiédir.
Mélangez les farines avec la levure et le sel. Si vous utilisez le fenouil, écrasez légèrement les graines entre deux cuillères et ajoutez-les. Versez 330 ml d’eau tiède et battez à la cuillère solide jusqu’à disparition des poches de farine. Incorporez l’oignon tiédi.
Laissez la pâte s’hydrater 10 minutes. Soulevez-en une cuillerée. Elle doit tomber en ruban épais et s’étaler légèrement. Ajoutez l’eau réservée par cuillerées seulement si elle reste en bloc. Raclez les bords, huilez très légèrement le bol et couvrez.
Laissez lever 60 à 90 minutes à température ambiante, jusqu’à ce que la pâte soit visiblement aérée. Chauffez une poêle épaisse à feu moyen et huilez-la d’un voile. Prélevez environ un huitième de la pâte avec une cuillère humide, sans la battre de nouveau.
Étalez la portion sur environ 12 cm de diamètre, en gardant une épaisseur régulière. Couvrez 2 à 3 minutes, puis découvrez. Retournez quand le bord est mat et que le dessous est doré par endroits. Cuisez l’autre face 2 à 3 minutes. Ouvrez la première galette pour vérifier que le centre est souple et cuit.
Répétez avec le reste de pâte. Réglez le feu entre les fournées et huilez de nouveau seulement si la poêle accroche. Posez les galettes sur une grille quelques instants, puis couvrez-les d’un linge propre pour conserver leur souplesse.
Présentation
Comment choisir les farines La farine de maïs fine donne une surface plus régulière qu’une semoule grossière. Avec une mouture plus granuleuse, prolongez un peu le repos initial et attendez avant d’ajouter de l’eau. Le millet apporte sa propre saveur et une texture légèrement plus friable. La farine de blé aide la pâte à s’étirer au moment où l’on étale la cuillerée. Pesez les trois séparément pour éviter qu’un écart de proportion ne vous oblige à corriger la consistance au hasard.
La pâte peut sembler liquide juste après le mélange puis épaissir en absorbant l’eau. Le test du ruban après dix minutes est plus parlant que l’aspect au premier coup de cuillère. Si elle ne s’étale pas, détendez-la avec un peu d’eau. Si elle coule largement dans la poêle, faites une première pièce plus petite et vérifiez qu’elle se retourne correctement avant de décider de l’épaissir. Une correction importante après la levée chasserait une partie de l’air.
Le rôle de l’oignon et le réglage du feu Un oignon blond se répartit dans la pâte et devient discret à la dégustation. Des lamelles longues et encore fermes peuvent déchirer une galette fine ou dépasser et brûler. Après la cuisson de l’oignon, laissez la vapeur se dissiper avant de le mélanger. Si vous aimez le fenouil, écrasez les graines légèrement pour les répartir sans les réduire en poudre. Leur parfum doit rester perceptible en arrière-plan lorsque vous goûtez le pain avec son accompagnement.
La première galette sert à régler le feu. Si elle colore vite mais présente un milieu humide, baissez d’un cran et prolongez la cuisson couverte de la suivante. Si elle pâlit et se dessèche avant de prendre couleur, laissez la poêle remonter en température. Une spatule large soutient toute la galette au retournement. Nettoyez les morceaux d’oignon qui tombent dans la poêle, surtout s’ils brunissent avant la fournée suivante.
Service et conservation Servez avec un beef fry kényan ou un plat de légumes comme les viazi vya nazi. Pour un service en plusieurs fournées, gardez les galettes déjà cuites sous un linge et ajoutez les suivantes quand leur vapeur s’est dissipée. Des galettes refroidies peuvent être réchauffées brièvement dans une poêle à feu doux. Pour une collation, coupez-les en quartiers et présentez l’assaisonnement à part.
Vous pouvez préparer l’oignon à l’avance. Avant de le joindre à la pâte, vérifiez qu’il a refroidi et qu’il ne baigne pas dans l’huile. Si vous voulez obtenir des pièces de taille très régulière, pesez le bol après la levée et répartissez la pâte avec une cuillère à servir. Cela aide surtout avec une petite poêle où l’on ne cuit qu’une pièce à la fois.
Cuire pour plusieurs personnes Pour accélérer le service, utilisez deux poêles de taille voisine et commencez par tester une galette dans chacune. Deux poêles posées sur des feux réglés pareil peuvent chauffer différemment. Déposez la pâte dans la seconde une minute après la première, ce qui vous laisse le temps de retourner chaque pièce sans les laisser brunir en attendant. Si vous prévoyez un ragoût, terminez-le avant d’entamer la cuisson des galettes et gardez-le couvert. Le pain est alors prêt à passer directement de la grille à la table.
Repères culturels
Sur la côte est-africaine, le mofa se prête à plusieurs façons de faire. Dans un article consacré à ce pain, le chef Ali Mandhry évoque les petits pains au maïs et au millet que préparait sa grand-mère, avec de l’oignon et parfois du fenouil. Il propose lui-même une version plus grande, au four, avec de la farine de blé. La recette ci-dessous est une adaptation de cuisine domestique. Elle reprend le maïs, le millet et l’oignon, puis emploie un peu de blé pour faciliter la tenue de petites galettes à la poêle. Le fenouil reste facultatif.
Le format compte autant que la composition. Une galette de la taille d’une petite assiette chauffe vite et se retourne facilement. On peut la rompre à la main pour recueillir la sauce d’un ragoût ou la servir sous des légumes. Prévoyez de petites pièces régulières si le pain accompagne un repas. Pour une collation, deux galettes encore souples, avec une coupelle d’achari de mangue, font une portion généreuse.
Conseils
La farine de maïs fine donne une surface plus régulière qu’une semoule grossière. Avec une mouture plus granuleuse, prolongez un peu le repos initial et attendez avant d’ajouter de l’eau. Le millet apporte sa propre saveur et une texture légèrement plus friable. La farine de blé aide la pâte à s’étirer au moment où l’on étale la cuillerée. Pesez les trois séparément pour éviter qu’un écart de proportion ne vous oblige à corriger la consistance au hasard.
Un oignon blond se répartit dans la pâte et devient discret à la dégustation. Des lamelles longues et encore fermes peuvent déchirer une galette fine ou dépasser et brûler. Après la cuisson de l’oignon, laissez la vapeur se dissiper avant de le mélanger. Si vous aimez le fenouil, écrasez les graines légèrement pour les répartir sans les réduire en poudre. Leur parfum doit rester perceptible en arrière-plan lorsque vous goûtez le pain avec son accompagnement.
Pour accélérer le service, utilisez deux poêles de taille voisine et commencez par tester une galette dans chacune. Deux poêles posées sur des feux réglés pareil peuvent chauffer différemment. Déposez la pâte dans la seconde une minute après la première, ce qui vous laisse le temps de retourner chaque pièce sans les laisser brunir en attendant. Si vous prévoyez un ragoût, terminez-le avant d’entamer la cuisson des galettes et gardez-le couvert. Le pain est alors prêt à passer directement de la grille à la table.
Accompagnements
Servez avec un beef fry kényan ou un plat de légumes comme les viazi vya nazi. Pour un service en plusieurs fournées, gardez les galettes déjà cuites sous un linge et ajoutez les suivantes quand leur vapeur s’est dissipée. Des galettes refroidies peuvent être réchauffées brièvement dans une poêle à feu doux. Pour une collation, coupez-les en quartiers et présentez l’assaisonnement à part.
