Salade de papaye verte et de concombre

La papaye verte est râpée en filaments assez longs et mélangée à du concombre égoutté.

Salade de papaye verte et de concombre

Ingrédients

  • 450 g de chair de papaye verte parée
  • 300 g de concombre
  • 1 petit oignon rouge
  • 1 citron vert
  • 25 ml d’huile végétale
  • 10 g de persil plat
  • Sel et poivre

Préparation

Lavez la papaye avant de la couper. Pelez-la, ouvrez-la et retirez les graines et les membranes de la cavité. Pesez la chair préparée. Coupez-la en morceaux qui tiennent bien dans la main, puis râpez-les avec une râpe à gros trous ou taillez-les en fins bâtonnets. Arrêtez si la lame atteint une zone molle ou si la partie proche de la cavité s’émiette. Placez les filaments dans un saladier large.

Lavez le concombre. Pelez-le si sa peau est épaisse. Coupez-le en deux dans la longueur et retirez la partie centrale si elle est très aqueuse. Taillez en demi-rondelles ou en bâtonnets fins. Étalez sur un linge propre ou laissez égoutter dans une passoire pendant que vous préparez le reste. Pelez l’oignon et coupez-le en fines lamelles.

Pressez le citron dans un bol et retirez les pépins. Ajoutez l’huile, un peu de sel et du poivre. Mélangez à la fourchette. Versez environ la moitié de l’assaisonnement sur la papaye. Soulevez les filaments pour les séparer. Attendez quelques minutes puis goûtez. Complétez avec une petite quantité de jus si la chair est encore sèche. Gardez le reste pour le mélange final.

Lavez, séchez et hachez le persil. Ajoutez le concombre égoutté, une partie de l’oignon et le persil à la papaye. Mélangez avec deux cuillères sans presser. Goûtez ensemble un filament de papaye et une tranche de concombre. Ajustez le sel, le poivre et le citron. Disposez le reste d’oignon à la surface et servez dans un plat à rebords.

Présentation

La papaye verte est râpée en filaments assez longs et mélangée à du concombre égoutté. La papaye donne la structure de la salade. Le concombre apporte une bouchée plus tendre et rend davantage d’eau. Coupez-le séparément et ajoutez-le après avoir assaisonné la papaye. Choisissez une papaye ferme destinée à cet usage et vérifiez la chair une fois le fruit ouvert. Une papaye mûre et souple se râpe mal et donne une salade d’une autre texture. Cette proposition contemporaine se sert avec un poisson grillé ou des galettes de niébé. Le citron vert s’ajuste au moment de manger afin de garder une partie du parfum des légumes.

Repères culturels

Cette salade est une proposition contemporaine pour le recueil. La papaye verte et le concombre constituent la garniture végétale. L’huile sert à répartir le jus de citron et les aromates.

Organisation

La râpe donne des filaments de taille inégale selon la pression exercée. Placez-la sur une planche ou dans un saladier stable. Râpez par mouvements courts et évitez d’écraser la chair contre la lame. Si les filaments sont très longs, coupez-les à quelques endroits avec un couteau avant d’assaisonner. Une cuillère de service les prélèvera plus facilement sans soulever toute la salade. Avec des bâtonnets coupés à la main, vérifiez l’épaisseur sur les premiers morceaux. Ils doivent se plier légèrement sans casser.

Le concombre doit être égoutté avant le mélange. Si vous retirez son cœur, coupez d’abord une petite portion et vérifiez combien de liquide elle rend. Un concombre ferme peut être utilisé avec ses graines. Dans ce cas, tamponnez simplement les faces coupées avant de l’incorporer. Si la salade doit attendre, gardez le concombre au frais dans un récipient séparé et ajoutez-le juste avant de servir. Vous pourrez alors vérifier l’assaisonnement sans que le jus du concombre l’ait dilué.

L’oignon peut être proposé à part lorsque la salade accompagne un plat déjà riche en oignons. Mélangez une petite quantité dans la papaye et gardez le reste pour ceux qui en veulent davantage. Pour un buffet, préparez plusieurs petites portions et servez-en une partie à la fois. Les filaments restent plus faciles à mélanger au moment de remettre une portion sur la table.

Pour choisir les dimensions du plat, regardez la longueur des filaments de papaye. Dans un bol profond, ils s’enroulent les uns autour des autres et le concombre tombe vers le fond. Un plat assez large permet de déposer la papaye en couche basse, puis d’ajouter le concombre en plusieurs endroits. Soulevez ensuite la préparation depuis les bords. Si le mélange doit accompagner plusieurs assiettes, répartissez d’abord les filaments, puis ajoutez quelques morceaux de concombre à chaque portion. Vous pourrez ajuster le liquide du fond sans priver les premières portions d’assaisonnement. Une papaye très ferme peut paraître presque sèche juste après avoir été râpée. Ajoutez d’abord une petite partie du citron et attendez que les filaments se détendent. Mélangez de nouveau avant de décider si vous souhaitez compléter. Une papaye un peu moins ferme absorbe souvent moins de jus. Prélevez alors une portion d’essai et ajoutez la sauce progressivement. Pour une découpe entièrement à la main, taillez le concombre légèrement plus épais que la papaye. Il restera ainsi identifiable dans le mélange. Si vous souhaitez préparer les éléments avant l’arrivée des convives, gardez les deux légumes couverts au réfrigérateur et pressez le citron dans un bol séparé. Mélangez après avoir égoutté de nouveau le concombre. Pour une garniture à servir avec un plat déjà acide, ne versez qu’une partie du citron et rectifiez avec quelques gouttes dans l’assiette. Présentez le reste du jus à part plutôt que de le verser au fond du plat commun.

Service

Servez avec un poisson grillé, des galettes de niébé ou du riz. Disposez la salade dans une assiette distincte si le plat principal contient beaucoup de sauce. Proposez une petite pince pour saisir les filaments sans prendre tout le jus du fond.

Conservation

Réfrigérez rapidement les restes dans un récipient couvert. Le concombre peut rendre du liquide pendant l’attente. Égouttez l’excédent avant le service suivant et ajoutez du persil frais si vous en avez.

Variantes

Quelques feuilles de menthe peuvent remplacer une partie du persil. Pour une salade un peu plus relevée, ajoutez du piment haché à un petit bol de citron et servez séparément. Vous pouvez aussi ajouter quelques dés de mangue ferme. Goûtez la mangue seule avant de décider si elle doit rejoindre la papaye ou rester en garniture.