Limonade d’orange fraîche

Le répertoire de Pamela Greene recense l’orange et le citron, et mentionne le citron parmi les usages en boisson.

Limonade d’orange fraîche

Ingrédients

  • 500 ml de jus d’oranges pressées
  • 450 ml d’eau potable froide
  • 20 ml de jus de citron
  • 0 à 25 g de sucre

Préparation

Lavez la peau des oranges et du citron avant de les couper. Pressez les fruits et passez le jus au tamis si vous souhaitez retirer la pulpe grossière. Mesurez les jus séparément.

Dans une carafe, mélangez d’abord le jus d’orange et l’eau. Ajoutez le citron par petites doses, en goûtant entre deux additions. Si un peu de sucre est nécessaire, dissolvez-le dans quelques cuillerées du mélange avant de le verser.

Réfrigérez la carafe couverte, remuez, puis répartissez en cinq verres. Si vous ajoutez des glaçons, servez immédiatement pour limiter la dilution du jus.

Présentation

Presser les agrumes et mesurer leur jus

Les proportions de cette orangeade supposent que l’on mesure le jus pressé. Deux oranges qui se ressemblent peuvent donner des volumes différents, selon la variété et la maturité. Prenez plusieurs fruits bien lourds pour leur taille, avec une peau saine, puis commencez à les presser dans un bol. Arrêtez-vous lorsque vous avez obtenu les cinq cents millilitres prévus. Si vous dépassez légèrement ce volume, gardez le surplus à part pour goûter le jus pur ou pour corriger la carafe. En utilisant un verre gradué pour le jus d’orange et un petit récipient distinct pour le citron, vous garderez la possibilité de régler l’acidité après avoir ajouté l’eau.

Lavez les agrumes avant de les couper. Posez chaque orange sur une planche stable et tranchez-la dans la largeur. Pressez chaque moitié sans continuer à écraser l’écorce une fois le jus extrait. Une pression excessive libère des particules de membrane et peut rendre la boisson plus amère. Si quelques pépins tombent dans le bol, retirez-les au fur et à mesure. Pour une limonade où la pulpe se sent encore, utilisez un tamis à mailles moyennes et laissez couler sans racler. Pour une boisson plus claire, choisissez un tamis fin. Gardez un peu de pulpe à part si certains convives apprécient d’en ajouter au moment de boire.

Versez le jus d’orange dans une carafe assez grande pour pouvoir le remuer sans éclabousser. Ajoutez les quatre cent cinquante millilitres d’eau froide. Remuez depuis le fond et goûtez une petite gorgée avant d’ajouter le citron. Le goût dépend autant du parfum des oranges que de leur teneur en sucre. Si vous travaillez avec des oranges très douces, la quantité de citron prévue aidera à retrouver une finale plus vive. Si les oranges sont acidulées, vous pourrez garder une partie du citron pressé de côté.

Ajuster le citron et décider du sucre

Ajoutez le jus de citron vert ou jaune indiqué par la fiche en plusieurs fois et remuez après chaque addition. Goûtez chaque fois une petite quantité dans un verre ou à la cuillère. Au début, le citron relève le parfum de l’orange. Quand son goût devient identifiable avant celui de l’orange, arrêtez et laissez la carafe reposer quelques minutes avant de décider si vous voulez aller plus loin. Si vous avez versé trop de citron, ajoutez un peu de jus d’orange réservé quand vous en avez. Une cuillère d’eau peut aider à adoucir le mélange si le parfum reste assez marqué.

Le sucre est facultatif. Commencez en dessous de la quantité maximale de vingt-cinq grammes, surtout si les oranges sont déjà douces. Prélevez quelques cuillerées de limonade dans un bol, versez le sucre choisi et mélangez jusqu’à ce que les cristaux ne soient plus visibles. Remettez le liquide dans la carafe et remuez en allant jusqu’au fond. Si vous versez directement les cristaux dans une grande carafe froide, une partie peut y rester et rendre les derniers verres plus sucrés que les premiers. Goûtez de nouveau après avoir mélangé. Un fruit parfumé suffit parfois à donner une boisson agréable avec le seul citron.

Écrivez les quantités que vous avez réellement utilisées si vous souhaitez refaire la limonade en grand volume. Une note simple permet de s’y retrouver entre le jus de citron pressé et celui qui a effectivement été ajouté. Pour doubler la recette, mesurez d’abord le jus d’orange et l’eau dans les mêmes proportions. Rectifiez les deux derniers ingrédients après dégustation. Les oranges d’un autre lot peuvent demander un réglage différent même si la carafe finale contient deux fois plus de boisson.

Refroidir et répartir la limonade

Placez la carafe couverte au réfrigérateur pendant environ trente minutes. Pendant ce temps, la pulpe peut se déposer ou remonter selon la finesse du filtrage. Juste avant de servir, remuez avec une longue cuillère pour retrouver la même texture du premier au dernier verre. Si vous avez préparé la limonade pour accompagner un déjeuner, sortez la carafe quand les verres sont prêts et gardez le reste au froid si le service se fait en deux temps. Versez à hauteur comparable dans les cinq verres, puis répartissez le fond de la carafe. Vous pourrez ainsi doser le jus sans vous fier à la forme du récipient.

Si la boisson a refroidi suffisamment, les glaçons sont facultatifs. Un gros glaçon prend de la place et change le volume apparent du verre. Il fond progressivement et rend la boisson plus légère à la fin. Pour conserver le même goût pendant le service, mettez les glaçons dans les verres au dernier moment ou servez la limonade dans des verres déjà frais. Évitez de laisser fondre de la glace dans la carafe avant de la répartir. Servez la pulpe réservée à part quand plusieurs préférences se rencontrent à la même table.

À côté d’un repas relevé, présentez cette limonade en petits verres, avec de l’eau à disposition. Pour un goûter, un verre et un fruit entier peuvent être servis séparément. La quantité de sucre ajoutée se répartit entre les cinq verres, tandis que le jus et sa pulpe apportent le goût du fruit. Si vous voulez comparer deux versions, essayez d’abord de partager une petite quantité de limonade entre deux verres et de sucrer un seul des deux avant de régler la carafe entière.

Repères culturels

Le répertoire de Pamela Greene recense l’orange et le citron, et mentionne le citron parmi les usages en boisson. Les proportions de cette orangeade sont celles d’une adaptation domestique.

Repères nutritionnels

Le jus apporte des glucides du fruit et de la vitamine C. Vingt-cinq grammes de sucre pour la carafe correspondent à 5 g ajoutés par verre.