Boisson de betterave à l’ananas
Betterave rouge, ananas, citron et gingembre à servir frais
Ingrédients
- 180 g de betterave rouge cuite, nature, poids égoutté
- 260 g de chair d’ananas mûr
- 8 g de gingembre frais
- 25 ml de jus de citron fraîchement pressé
- 450 ml d’eau potable
Préparation
Laver l’ananas, le citron et le gingembre sous l’eau potable. Peler l’ananas, retirer les yeux et le cœur dur, puis tailler la chair en petits morceaux. Couper la betterave cuite en cubes et trancher le gingembre.
Mixer la betterave, l’ananas et le gingembre dans 350 ml d’eau. Filtrer dans une passoire fine. Rincer la pulpe avec les 100 ml d’eau restants et laisser égoutter. Ajouter le jus de citron au liquide.
Transférer dans une petite casserole propre. Porter toute la boisson à ébullition en remuant et maintenir une petite ébullition pendant 1 minute. Retirer du feu.
Verser dans un récipient propre qui résiste à la chaleur. Refroidir rapidement en plaçant le récipient dans un bain d’eau froide, sans laisser l’eau du bain entrer. Réfrigérer à couvert dès que la boisson a tiédi.
Remuer avant de répartir dans quatre petits verres. Servir frais le jour même.
Présentation
Betterave et ananas dans un même verre Le manuel culinaire du Rwanda Agriculture Board présente une boisson de betterave appelée umutobe wa beterave et l’associe à l’ananas, au gingembre et au citron. Cette version familiale utilise une betterave déjà cuite et refroidit la boisson après une brève ébullition. Le citron donne une finale vive, l’ananas apporte le fruit et la betterave colore le verre d’un rouge profond. La quantité de gingembre est mesurée pour que son goût reste perceptible après refroidissement. On peut présenter la boisson au début du repas en petite quantité pour apprécier l’association. L’ananas et la betterave varient beaucoup d’un achat à l’autre. Une betterave moyenne très humide colore bien le jus mais laisse une saveur plus douce. Un ananas parfumé donne un résultat riche même après filtration, tandis qu’un fruit encore ferme peut donner davantage de fibres. Choisir un fruit mûr dont la chair sent l’ananas une fois coupée et écarter les morceaux abîmés. Préparer la quantité prévue en pesant la chair après avoir retiré l’écorce et le cœur dur. Peser la betterave après égouttage, surtout si elle a été achetée sous vide et qu’un peu de jus reste dans le sachet.
Découper pour obtenir une boisson régulière Laver l’écorce de l’ananas avant de le couper, même si elle sera retirée. Utiliser une grande planche stable. Couper le haut et le bas pour faire tenir le fruit debout, puis retirer l’écorce de haut en bas. Après avoir partagé le fruit, découper le cœur lorsqu’il résiste sous la lame. Retirer les yeux visibles avec la pointe d’un petit couteau. Les morceaux de chair doivent entrer facilement dans le bol du mixeur. Couper la betterave en dés d’une taille voisine et préparer le gingembre avec une lame propre. Pour un gingembre plus discret, commencer par des tranches régulières et noter le poids utilisé avant de changer d’un essai à l’autre. Les variétés et la fraîcheur influencent autant le résultat que la quantité. Un rhizome ferme donne de petites lamelles nettes. Une peau épaisse peut être grattée avec le bord d’une cuillère. Le citron se presse en dernier, puis se filtre rapidement pour retirer les pépins. Réunir le jus avec le mélange filtré avant le passage sur le feu.
Mixer, filtrer et refroidir Commencer avec la quantité d’eau prévue pour le mixage. Si les lames n’entraînent pas la chair dès les premières pulsations, arrêter l’appareil, remuer avec une spatule et reprendre. Ne pas dépasser la limite du bol. Après mixage, laisser la passoire travailler sans presser trop fort. Une pression forte extrait quelques cuillerées de plus mais laisse passer plus de pulpe. Verser l’eau du rinçage sur toute la surface pour récupérer une partie du jus encore retenu dans les fibres. Un passage supplémentaire dans une passoire propre et plus fine est possible si le verre doit rester peu pulpeux. Garder une casserole assez grande pour que le mélange puisse bouillir en laissant de la place à la mousse. Remuer et vérifier que toute la surface reprend un mouvement d’ébullition avant de compter la minute. Choisir un récipient résistant à la chaleur pour transvaser. Préparer le bain d’eau froide à l’avance. Le niveau de l’eau doit rester en dessous du bord lorsque le récipient est posé dedans. Renouveler l’eau du bain si elle se réchauffe beaucoup. Une fois la boisson tiédie, la couvrir et la mettre au réfrigérateur. Éviter de la laisser refroidir longtemps près du fourneau.
La couleur et le goût au service Un léger dépôt est possible après quelques heures au froid. Remuer doucement avant de verser. Utiliser des verres propres et répartir en plusieurs passages si le volume varie d’un verre à l’autre. La dégustation froide peut rendre le gingembre moins présent qu’une dégustation chaude. Évaluer le goût à la température de service avant de prévoir une quantité différente pour la prochaine préparation. Pour une texture plus fine, ne pas écraser le dépôt au fond du récipient au dernier moment. L’ananas et la betterave apportent des glucides. Une partie de leurs fibres est retirée par la filtration. Les quantités obtenues par verre varient selon le rendement du mixage et de l’égouttage. Il est possible de relever le volume total refroidi pour préparer des portions égales. La boisson est prévue pour le jour même. Garder le récipient au réfrigérateur jusqu’au service et sortir uniquement ce qui doit être bu.
Choisir le matériel de filtration Une passoire métallique fine suffit pour retenir les fibres les plus visibles. Rincer la passoire aussitôt après usage, car la pulpe de betterave colore facilement les mailles et les torchons. Installer la passoire sur un récipient dont le bord est stable et assez large. Verser par petites quantités si le jus s’écoule lentement. Une spatule permet d’écarter la pulpe et de dégager une partie des mailles. Pour avoir un repère de rendement, mesurer le volume avant et après cette étape. Le poids d’ananas et de betterave ne se traduit pas entièrement en liquide, en particulier lorsque le tamis est très fin. Si le résultat semble trop concentré, ajouter un peu d’eau potable mesurée avant l’ébullition. Lors de la prochaine préparation, on pourra régler le degré de filtration et le volume sans modifier la quantité de citron et de gingembre au même moment.
Repères culturels
Le manuel culinaire du Rwanda Agriculture Board présente une boisson de betterave appelée umutobe wa beterave et l’associe à l’ananas, au gingembre et au citron. Cette version familiale utilise une betterave déjà cuite et refroidit la boisson après une brève ébullition. Le citron donne une finale vive, l’ananas apporte le fruit et la betterave colore le verre d’un rouge profond. La quantité de gingembre est mesurée pour que son goût reste perceptible après refroidissement. On peut présenter la boisson au début du repas en petite quantité pour apprécier l’association.
https://www.rab.gov.rw/index.php?eID=dumpFile&f=67144&t=f&token=0138f4f2b36fc0c8faeda044187fe6986058ab37
https://www.fda.gov/food/buy-store-serve-safe-food/what-you-need-know-about-juice-safety
