Bœuf sauté et imizuzu
Lamelles de bœuf aux oignons et bananes plantains mûres frites
Ingrédients
- 560 g de faux-filet de bœuf, en lamelles épaisses
- 3 bananes plantains mûres, environ 420 g de chair
- 180 g d’oignon, émincé
- 150 g de poivron vert, en lanières
- 220 g de tomates mûres épépinées, en dés
- 2 gousses d’ail hachées
- 10 g de gingembre frais râpé
- 25 ml d’huile neutre pour le bœuf et les légumes
- 180 à 220 ml d’huile neutre pour les plantains, selon la poêle
- 3 g de sel fin, à ajuster
- Poivre noir selon le goût
Préparation
Mélanger le bœuf avec l’ail, le gingembre, une partie du sel et le poivre. Couvrir et laisser mariner 30 minutes au réfrigérateur. Garder séparément les légumes déjà découpés.
Peler les plantains et les tailler en rondelles d’environ 1,5 cm. Chauffer l’huile de friture à environ 170 °C dans une poêle stable à bords assez hauts. Frire en petites fournées pendant environ 5 à 7 minutes, en retournant. Égoutter quand les rondelles sont dorées et tendres.
Dans une sauteuse séparée, chauffer environ 15 ml d’huile. Saisir le bœuf en petites fournées. Vérifier une lamelle épaisse avec une sonde propre introduite par le côté. Le bœuf doit atteindre au moins 63 °C à cœur et reposer au moins 3 minutes après cuisson. Réserver sur un plat propre.
Chauffer les 10 ml d’huile restants dans la sauteuse. Faire revenir l’oignon et le poivron environ 5 minutes. Ajouter les tomates et cuire 3 à 4 minutes. Remettre le bœuf et son jus dans les légumes chauds et mélanger brièvement.
Goûter avant de saler. Disposer sur un plat avec les imizuzu à côté, puis servir.
Présentation
Le plat du chef Eric Kanyemera Dans Uruhimbi, Eric Kanyemera associe du bœuf revenu avec de l’ail, du gingembre et des légumes à des rondelles de banane plantain mûre frites. Les bananes sont nommées imizuzu dans la recette. Dans cette version domestique, les deux préparations se rejoignent au service. La viande reçoit un fond court de tomate, d’oignon et de poivron. Les bananes, déjà égouttées, gardent leur surface dorée et leur cœur tendre à côté de la viande. Une banane plantain assez mûre apporte une douceur reconnaissable qui équilibre l’ail et le gingembre. Le résultat dépend beaucoup des fruits disponibles. Chercher une peau jaune qui commence à se tacher de noir et une chair qui cède légèrement lorsqu’on presse le fruit. Écarter les parties abîmées. Si la chair est très molle, couper des rondelles un peu plus épaisses et les manipuler avec une spatule large. Si elle est très ferme, attendre que le fruit mûrisse avant de le cuisiner sous cette forme.
Tailler le bœuf et préparer le reste Prendre une pièce entière de bœuf adaptée à une cuisson rapide. Pour obtenir des morceaux tendres, repérer le sens des fibres et tailler en travers. Des lamelles d’épaisseur voisine cuisent plus régulièrement. Prendre une planche réservée à la viande crue et préparer les légumes avant de sortir le bœuf. Après avoir coupé la viande, laver les mains, la planche et le couteau avant de manipuler les fruits et les légumes. La marinade se fait dans un récipient couvert et réfrigéré. Elle reste courte pour préserver un goût net d’ail et de gingembre. Épépiner les tomates si elles contiennent beaucoup de jus. Garder la chair et la couper en petits dés. Les oignons et le poivron gagnent à être taillés en lanières plutôt qu’en cubes très fins, car ils donnent du relief à la viande. Émincer le gingembre aussi finement que possible ou le râper directement au-dessus du bol de marinade. Il peut rester des fibres dans le rhizome. Retirer les plus longues si elles se détachent facilement. L’ail doit être mélangé aux lamelles avant le passage sur le feu.
Garder les deux cuissons séparées Éplucher les plantains en incisant la peau dans le sens de la longueur, puis soulever les deux côtés avec les doigts. Tailler les rondelles à plat sur la planche. Avant la friture, installer une grille sur un plat et prévoir une pince ou une spatule. Mettre les rondelles près de l’huile avant de les déposer pour limiter les éclaboussures. Les petites fournées cuisent plus vite et colorent de façon régulière. Attendre une coloration dorée sur le premier côté avant de retourner. La peau jaune et les taches donnent un repère de maturité, tandis que la tendreté se vérifie dans une rondelle égouttée. Pour la viande, employer une autre sauteuse assez large et saisir en petites quantités. L’huile chaude et une couche espacée évitent que les lamelles rendent toutes leur jus au même moment. La température se mesure dans une pièce épaisse sans que la pointe de la sonde touche la poêle. Une assiette propre reçoit le bœuf pendant le repos. Faire revenir ensuite l’oignon et le poivron, puis ajouter la tomate. Le jus rendu pendant le repos peut être versé sur les légumes pour parfumer le fond. Réunir la viande et les légumes juste avant de servir.
Servir et répartir les portions Réserver une partie des imizuzu pour disposer les rondelles après avoir placé la viande. Elles se tiennent bien côte à côte lorsque le plat est assez large. Le poivre et le gingembre se perçoivent mieux quand la viande est chaude. Tester l’assaisonnement avec un morceau de bœuf et un peu de légumes avant d’ajouter davantage de sel. Répartir les rondelles et le bœuf dans les assiettes à peu près simultanément. Pour garder le résultat chaud un peu plus longtemps, chauffer légèrement le plat de service. Le bœuf apporte des protéines et du fer, les plantains fournissent surtout des glucides, et la quantité de matières grasses dépend notamment de l’huile absorbée pendant la friture. Ce plat gagne à être servi dès sa préparation. Si des parts restent, les refroidir rapidement et les réfrigérer à couvert, avec les plantains à part si possible. Au réchauffage, revenir brièvement les rondelles dans une poêle chaude aide à retrouver une surface plus ferme.
Régler l’ordre du service Dans une cuisine équipée d’un seul feu, cuire les plantains avant la viande et les laisser sur une grille, sans les empiler. Lorsque les légumes sont prêts et que la viande finit son repos, réchauffer si besoin brièvement les rondelles dans une poêle sèche. Un passage court suffit pour chauffer la surface. La tomate rend toujours un peu de jus à la fin. Verser ce fond sur la viande, puis laisser un espace libre pour les bananes. Les rondelles gardent mieux leur surface dorée lorsqu’elles n’attendent pas dans le jus.
Repères culturels
Dans Uruhimbi, Eric Kanyemera associe du bœuf revenu avec de l’ail, du gingembre et des légumes à des rondelles de banane plantain mûre frites. Les bananes sont nommées imizuzu dans la recette. Dans cette version domestique, les deux préparations se rejoignent au service. La viande reçoit un fond court de tomate, d’oignon et de poivron. Les bananes, déjà égouttées, gardent leur surface dorée et leur cœur tendre à côté de la viande.
https://doi.org/10.4060/cd1999en
https://www.foodsafety.gov/food-safety-charts/safe-minimum-internal-temperatures
