Imyumbati n’ibishyimbo
Manioc cuit avec haricots rouges et oignon
Ingrédients
- 650 g de manioc doux alimentaire vendu entièrement cuit et prêt à consommer, égoutté
- 460 g de haricots rouges déjà cuits, égouttés
- 140 g d’oignon jaune, émincé
- 200 g de tomates mûres concassées
- 20 ml d’huile neutre
- 180 ml d’eau potable ou de bouillon léger de haricots cuits
- 3 g de sel fin, selon le bouillon
- Poivre noir et piment facultatifs
Préparation
Vérifier que le manioc est vendu cuit à cœur et prêt à consommer. Égoutter, retirer les fibres centrales dures et couper en morceaux assez gros. Rincer les haricots cuits s’ils sont en conserve.
Chauffer l’huile dans une cocotte. Cuire l’oignon environ 6 minutes à feu moyen doux. Ajouter les tomates et les faire réduire 6 à 8 minutes.
Verser le bouillon et ajouter les haricots. Laisser frémir doucement 5 minutes. Vérifier que les grains sont chauds et que la sauce reste assez fluide.
Déposer les morceaux de manioc dans la cocotte. Les enrober sans brasser fortement et réchauffer jusqu’au centre. Si la chair est très friable, réchauffer séparément puis verser les haricots chauds autour.
Goûter avant de saler. Servir dans quatre bols en répartissant le manioc, les haricots et le jus. Proposer une garniture de légumes-feuilles et du piment à part.
Présentation
Deux produits dans une même assiette Un document du Rwanda Agriculture Board présente une préparation associant manioc et haricots sous le titre imyumbati n’ibishyimbo. Il l’accompagne de légumes. Ici, l’association constitue le cœur d’une assiette simple, avec une petite quantité de tomates et d’oignon pour donner un jus. Le manioc se présente en gros morceaux clairs, tandis que les haricots restent visibles autour. Cette association se distingue du manioc bouilli servi seul et des imvange qui combinent plusieurs féculents et légumes avec des légumineuses. La version décrite ici commence avec du manioc doux alimentaire vendu entièrement cuit et prêt à consommer. Le court passage dans la sauce sert à réchauffer et à lier les éléments. La friture ou le simple réchauffage de cette recette ne doit pas servir à préparer un manioc cru ou de variété inconnue. Au moment de l’achat, lire l’étiquette et vérifier le mode d’emploi. Une racine pelée surgelée peut être crue. Un produit blanchi peut demander une cuisson supplémentaire. Choisir explicitement le produit convenant à la méthode.
Peser après égouttage Le poids du manioc correspond à la chair effectivement prête à passer dans la cocotte. Après avoir ouvert le produit, le répartir au besoin dans une passoire et l’égoutter. Les gros morceaux peuvent être fendus le long de la fibre centrale. Tirer cette fibre si elle se détache facilement, puis réunir les morceaux les plus réguliers. Le manioc se coupe mieux avec un couteau assez large. De petits fragments peuvent épaissir la sauce, mais garder la plupart des morceaux entiers facilite le service. Pour les haricots, sélectionner des grains déjà complètement cuits. Ils doivent s’écraser entre les doigts ou sous la fourchette. Quand ils sont très tendres, les manipuler avec une spatule et éviter un gros bouillonnement. Des haricots déjà assaisonnés peuvent contribuer beaucoup au sel de la sauce. Les rincer avant de les peser si le liquide de conservation est dense ou très salé. Si l’on utilise des haricots cuits à domicile, un peu de leur bouillon donne du goût. Garder la même quantité totale de liquide que dans la formule de départ.
Préparer un jus suffisamment court Les tomates doivent passer dans la cocotte lorsque l’oignon est souple. Si elles sont particulièrement juteuses, laisser le fond réduire à découvert. Si elles sont peu mûres, les hacher plus finement et poursuivre le temps de cuisson jusqu’à ce qu’elles s’écrasent. Au moment d’ajouter les haricots, le fond doit pouvoir être rabattu de la spatule dans une petite vague humide. Un fond sec demandera davantage d’eau avant que les grains aient chauffé. Une sauce très liquide peut être réduite avant d’ajouter le manioc, afin de garder ses morceaux entiers. Faire réchauffer les haricots assez doucement pour éviter que les grains déjà tendres se défassent. Si l’on souhaite lier davantage le jus, écraser seulement quelques grains contre la paroi. Garder une petite portion du bouillon en réserve pour corriger la consistance avant de servir. Lorsque les morceaux de manioc sont fermes, les retourner une fois dans la sauce. Si la chair se détache vite, poser les morceaux sur le plat et verser la sauce chaude à côté. L’ordre de service permet de garder une assiette identifiable sans prolonger la manipulation dans la cocotte.
Finir à table Une portion de feuilles d’amarante sautées donne un accompagnement proche du service suggéré par le Rwanda Agriculture Board. On peut également préparer des carottes ou des aubergines à part, selon le marché. Ces légumes n’entrent pas dans le calcul de cette recette. Pour une table collective, présenter les légumes dans un second plat et garder une cuillère assez plate pour lever les tronçons de manioc. L’écumoire facilite le service lorsque le jus d’oignon s’est épaissi. Noter la quantité de manioc et de haricots qui entre effectivement dans la cocotte. Le premier fournit surtout des glucides, tandis que les haricots ajoutent des protéines végétales et des fibres. Le jus dépend des tomates, de l’huile utilisée et de la quantité de sel déjà présente dans le bouillon. Une assiette prélevée avec beaucoup de haricots apportera une composition différente d’une portion dominée par le manioc. Partager les morceaux d’abord, puis répartir les haricots équitablement, donne quatre portions plus comparables. Après le repas, relever quels morceaux se sont bien tenus pour choisir une taille de coupe adaptée au prochain essai.
Régler le fond selon le manioc choisi Lorsque les tronçons se séparent facilement dans la longueur, les servir en demi-morceaux plutôt qu’en petits cubes. Une surface presque intacte retient juste assez de sauce. Pour une chair légèrement plus sèche, verser une partie du jus chaud dessus à l’assiette et attendre quelques instants avant de servir. Une préparation destinée à un plat commun peut être montée en deux passages. Poser d’abord les tronçons les plus gros puis répartir les haricots entre eux. Ajouter ensuite les morceaux qui se sont brisés et terminer avec un filet de jus. Si les légumes-feuilles sont très salés, garder le manioc légèrement assaisonné pour que chacun puisse régler son assiette selon la quantité de légumes servie.
Repères culturels
Un document du Rwanda Agriculture Board présente une préparation associant manioc et haricots sous le titre imyumbati n’ibishyimbo. Il l’accompagne de légumes. Ici, l’association constitue le cœur d’une assiette simple, avec une petite quantité de tomates et d’oignon pour donner un jus. Le manioc se présente en gros morceaux clairs, tandis que les haricots restent visibles autour. Cette association se distingue du manioc bouilli servi seul et des imvange qui combinent plusieurs féculents et légumes avec des légumineuses.
https://www.rab.gov.rw/index.php?eID=dumpFile&f=67144&t=f&token=0138f4f2b36fc0c8faeda044187fe6986058ab37
https://www.foodstandards.gov.au/consumer/prevention-of-foodborne-illness/cassava
