Salade d’inkori et quinoa

Niébé, quinoa, concombre et tomate

Salade d’inkori et quinoa

Ingrédients

  • 320 g de niébé déjà cuit, poids égoutté
  • 120 g de quinoa sec
  • 240 ml d’eau potable pour le quinoa
  • 180 g de concombre
  • 180 g de tomates
  • 60 g d’oignon rouge
  • 12 g de persil ou de coriandre fraîche
  • 30 ml d’huile neutre
  • 25 ml de jus de citron
  • 2 g de sel fin, à ajuster

Préparation

Rincer le quinoa dans une passoire fine. Le mettre dans une casserole avec les 240 ml d’eau. Porter à frémissement, couvrir et cuire environ 14 à 16 minutes. Laisser reposer quelques minutes puis aérer à la fourchette.

Égoutter et, au besoin, rincer le niébé déjà cuit. Vérifier que les grains sont tendres et garder les plus entiers pour la salade. Étaler le quinoa sur un plat propre pour accélérer son refroidissement.

Laver les légumes et les herbes à l’eau potable. Couper le concombre et les tomates en petits dés, émincer l’oignon et hacher les herbes. Égoutter les tomates si elles rendent beaucoup d’eau.

Mélanger le citron, l’huile et une partie du sel. Verser sur le niébé et le quinoa tiédi. Ajouter les légumes et les herbes, soulever doucement à la spatule et goûter avant de rectifier.

Servir aussitôt ou réfrigérer à couvert. Mélanger délicatement juste avant de répartir dans quatre bols.

Présentation

Le niébé au premier plan Le recueil Uruhimbi présente une salade associant inkori et quinoa. La FAO y met en avant le niébé, parmi les plantes dont les usages sont illustrés par des cuisiniers rwandais. La combinaison avec le quinoa relève d’une création contemporaine. La version proposée utilise aussi du concombre et de la tomate pour obtenir un plat frais où les grains du niébé restent bien visibles. La préparation ne suppose pas de fermentation ni de trempage à domicile, les légumineuses étant déjà cuites au départ. Elle se distingue d’une salade de légumes seuls par la place des deux ingrédients principaux. Le niébé à œil noir est reconnaissable à sa tache sombre sur une peau claire. Un niébé en conserve ou en bocal convient s’il est vendu entièrement cuit. Si l’on emploie du niébé cuit à la maison, le laisser s’égoutter puis le peser. Vérifier la tendreté par une petite dégustation et ne conserver pour cette méthode que des grains prêts à manger. S’ils sont très mous, les incorporer après le quinoa et ne soulever le mélange qu’une seule fois. Le frottement des grains entre eux peut défaire leur peau et faire perdre le contraste recherché à la première bouchée.

Cuire et refroidir le quinoa Le quinoa sec doit être rincé dans une passoire à mailles fines. Tenir la passoire près du filet d’eau pour éviter que les grains ne sautent par-dessus. À l’ébullition, réduire le feu et couvrir. En fin de cuisson, observer si l’eau est absorbée et vérifier que le grain est souple. Une légère séparation du germe est courante. Si de l’eau reste alors que les grains sont cuits, égoutter au lieu de poursuivre la cuisson jusqu’à obtenir une texture pâteuse. Aérer à la fourchette dès que le repos est terminé. Étaler le quinoa sur une assiette propre pour limiter l’humidité au moment de l’assemblage. Les légumes doivent être coupés pendant ce repos, afin de garder une préparation courte. Si l’on veut servir la salade complètement froide, placer le quinoa rapidement au frais plutôt que de le laisser longtemps à température ambiante. Une fois refroidi, défaire doucement les amas avec une fourchette. Le niébé gagne à être égoutté avant d’entrer dans le bol pour que le jus de citron ne soit pas dilué par le liquide de la conserve.

Découper les légumes et monter la vinaigrette Choisir des tomates assez fermes pour être découpées en dés réguliers. Une tomate très juteuse peut être placée dans une passoire après la coupe. Le jus qui s’écoule peut être goûté avant d’en remettre une partie dans la vinaigrette. Pour le concombre, enlever la partie contenant les plus grosses graines si elle est trop aqueuse. Le reste fournit le croquant du mélange. Couper l’oignon plus finement que les autres légumes. Il se répartit ainsi plus facilement sans dominer une bouchée. Mélanger l’huile au citron avec une fourchette ou dans un petit récipient fermé. Mettre d’abord peu de sel, car le niébé peut être déjà assaisonné. Une fois le quinoa et les grains assaisonnés, ajouter le concombre et les tomates. Si les légumes sont très froids, laisser la salade prendre une température de dégustation pendant le dressage. Goûter une cuillerée qui contient du quinoa, du niébé et quelques dés de tomate. C’est une meilleure base d’ajustement qu’une dégustation de la vinaigrette seule.

À table Présenter la salade dans quatre bols peu profonds. Pour un repas partagé, la disposer dans un plat commun avec une cuillère assez large pour prélever les grains et les légumes ensemble. Les herbes peuvent être réparties en deux temps, d’abord au mélange puis au service. Si un plat chaud accompagne la salade, garder la préparation froide à côté jusqu’au moment de servir. Le quinoa absorbe une part de vinaigrette en attendant. Réserver une petite quantité permet de rendre le dernier service aussi assaisonné que le premier. Le niébé constitue une source de protéines végétales et de fibres et le quinoa ajoute des glucides, de la texture et une part de protéines. Le choix d’une conserve et le volume de vinaigrette modifient les apports en sodium et en lipides. Pour estimer le rendement, peser le niébé égoutté, le quinoa cuit et le reste des ingrédients avant assemblage. Noter le liquide retiré des tomates et la vinaigrette laissée au fond. Ces repères sont plus fiables qu’une conversion fondée seulement sur la masse de quinoa avant cuisson.

Répartir les grains et les légumes Le quinoa, plus petit et plus léger au moment du mélange, peut se retrouver au fond lorsque l’on retourne plusieurs fois la salade. Pour quatre bols, répartir d’abord des portions comparables de niébé et de quinoa puis ajouter quelques dés de légumes de la surface. Remettre un peu de vinaigrette uniquement lorsqu’une portion paraît sèche. Lorsque l’on prévoit un service en plusieurs temps, préparer la vinaigrette dans un récipient à part et assaisonner chaque tranche de service au dernier moment. Le concombre conserve ainsi davantage de croquant. Ajouter une partie du persil ou de la coriandre à table permet de comparer l’équilibre de l’assaisonnement avec et sans herbes fraîchement coupées.

Repères culturels

Le recueil Uruhimbi présente une salade associant inkori et quinoa. La FAO y met en avant le niébé, parmi les plantes dont les usages sont illustrés par des cuisiniers rwandais. La combinaison avec le quinoa relève d’une création contemporaine. La version proposée utilise aussi du concombre et de la tomate pour obtenir un plat frais où les grains du niébé restent bien visibles. La préparation ne suppose pas de fermentation ni de trempage à domicile, les légumineuses étant déjà cuites au départ. Elle se distingue d’une salade de légumes seuls par la place des deux ingrédients principaux.

https://doi.org/10.4060/cd1999en