Zoom bindga

🥤 Une boisson de petit mil cuit, délayé dans une infusion de tamarin et parfumé à la menthe.

Zoom bindga

Ingrédients

  • 120 g de petit mil alimentaire sec
  • 40 g de pulpe de tamarin alimentaire
  • 8 g de feuilles de menthe fraĂ®che
  • 40 g de sucre
  • 600 ml d’eau pour l’infusion de tamarin
  • 700 ml d’eau pour cuire le mil, Ă  complĂ©ter si nĂ©cessaire
  • 0 Ă  250 ml d’eau potable froide pour ajuster la boisson

Préparation

Rincez la pulpe de tamarin si son conditionnement le nécessite. Portez 600 ml d’eau à ébullition, versez sur la pulpe dans un récipient résistant à la chaleur et laissez infuser 30 minutes. Écrasez à la cuillère puis filtrez pour retirer graines et fibres. Réservez le liquide couvert au réfrigérateur lorsqu’il a cessé d’être brûlant.

Triez et rincez les 120 g de petit mil. Placez-les dans une casserole avec les 700 ml d’eau. Portez à ébullition puis cuisez à petits bouillons 25 à 40 minutes, ou selon le produit, jusqu’à ce que les grains soient très tendres et ouverts. Complétez avec un peu d’eau si nécessaire avant la fin de cuisson.

Égouttez seulement s’il reste beaucoup d’eau libre ; conservez des grains humides. Étalez-les en couche peu épaisse dans un récipient propre pour accélérer le refroidissement, puis placez au réfrigérateur sans les laisser plusieurs heures à température ambiante. Lavez la menthe et égouttez-la pendant ce temps.

Mixez le mil refroidi avec la menthe et une partie de l’infusion. Ajoutez progressivement tout le liquide de tamarin et les 40 g de sucre. Procédez par impulsions, en raclant si nécessaire, jusqu’à obtenir une boisson homogène. Ne mixez pas une préparation brûlante dans un bol fermé.

Ajoutez de l’eau potable froide par petites quantités, jusqu’à 250 ml, seulement si la boisson est trop épaisse pour être bue. Mélangez et goûtez. Cette formule garde une acidité perceptible ; ne versez pas automatiquement plus de sucre pour la faire disparaître. Une passoire fine peut retirer les fragments les plus gros, avec une perte de rendement à noter.

Versez dans un pichet propre, réfrigérez et servez le jour même en quatre verres, après avoir remué pour remettre la céréale en suspension. Un léger dépôt est normal. Gardez le pichet au froid jusqu’au service plutôt que de le laisser tout le repas sur une table chaude.

Présentation

Le zoom bindga utilise du petit mil entièrement cuit, ensuite mixé avec une infusion de tamarin. Cette étape distingue la préparation du zoom-koom à base de farine de mil non cuite que l’on rencontre dans d’autres fiches. Le résultat est une boisson opaque, légèrement épaisse, où l’acidité du tamarin équilibre le goût de la céréale. La menthe apporte une note fraîche sans devoir couvrir les autres ingrédients. Le sucre est mesuré et peut être ajusté lors d’une prochaine préparation selon le tamarin employé.

La recette vise environ un litre de boisson, réparti en quatre verres, mais le volume réel dépend de l’absorption du mil et du filtrage éventuel. Le poids des grains est donné à sec. Ils doivent être triés et rincés avant de cuire jusqu’à éclatement et tendreté complète. Un simple trempage n’obtiendrait pas le même résultat. Le mixage se fait après refroidissement contrôlé, avec un appareil adapté aux liquides et sans fermer hermétiquement un récipient contenant une préparation brûlante.

Le tamarin choisi est une pulpe alimentaire sans coquilles, dont on retire ensuite les graines et les fibres par filtration. Des concentrés commerciaux peuvent être beaucoup plus acides et ne se dosent pas au même poids. La menthe doit être alimentaire, lavée soigneusement et débarrassée de ses tiges dures. Elle est utilisée en petite quantité afin de parfumer, non de transformer la boisson en purée de feuilles. Préparez une passoire fine, une casserole, un mixeur et un pichet propre.

Repères culturels

Le zoom bindga est documenté à la page 51 du second volume du livret burkinabè. La source donne également le terme hara et situe la contribution à Ziniaré, dans le Plateau-Central. Elle associe petit mil cuit, tamarin, menthe et sucre. Ces informations permettent de distinguer la préparation d’un jus de tamarin seul ou d’une boisson de mil cru, sans créer plusieurs entrées pour des noms qui désignent ici la même formule.

Notre adaptation réduit les quantités pour quatre verres et définit le traitement séparé du tamarin et du mil. Elle ne prévoit pas de fermentation. Le refroidissement et la conservation au froid font partie du procédé domestique retenu. Aucune durée de conservation commerciale n’est déduite de la présence de tamarin : une boisson acide contenant une céréale cuite reste une préparation à manipuler proprement, et cette fiche ne constitue pas une étude microbiologique du produit.

Source : https://nutrition.bf/sites/default/files/2024-01/livret-mets-locaux-volume-2.pdf#page=51

Conseils

La consistance change au repos, car le mil cuit retient encore du liquide. Faites l’ajustement final lorsque la boisson est froide, et non immédiatement après le mixage si les grains sont encore tièdes. Notez la quantité d’eau réellement ajoutée.

La menthe peut laisser de fines particules vertes. Elles ne signalent pas un défaut de mixage si elles restent discrètes. Un filtrage très serré donne un résultat plus lisse, mais retire une partie de la matière de céréale ; il modifie donc le rendement et les calculs nutritionnels.

Variantes

Pour une prochaine préparation moins sucrée, réduisez le sucre en conservant les autres masses et notez l’acceptation du goût. Un ajout de lait constituerait une autre formule, avec un allergène supplémentaire et une texture différente. Une autre céréale ne doit pas être substituée sans refaire sa cuisson et son dosage d’eau. Le nom reste lié ici au petit mil cuit documenté dans la source.

Accompagnements

Présentez cette boisson seule ou avec une petite collation salée. Elle contient déjà de la céréale et du sucre ; sa place dans le repas n’est pas celle d’une eau aromatisée sans apport alimentaire. Pour un buffet, utilisez de petits verres et remettez régulièrement le pichet au froid. Évitez les décorations de grains crus sur les verres, qui brouilleraient la compréhension de la recette et n’appartiennent pas à la préparation.

Repères nutritionnels

Valeurs non déterminées : Extraction du tamarin filtré et mil retenu non mesurés.