Bur tufaax

Le bur tufaax désigne dans le répertoire de Xawaash un beignet aux pommes.

Bur tufaax

Ingrédients

  • deux grosses pommes fermes
  • environ 380 g entières
  • 145 g de farine de blé
  • 5 g de levure chimique
  • 18 g de sucre
  • un œuf
  • 135 à 150 ml de lait
  • une pincée de sel et une demi-cuillerée à café de cardamome moulue si souhaité
  • Garder un demi-citron
  • 500 à 600 ml d’huile adaptée à la friture pour une petite casserole et un peu de sucre fin pour le service
  • La quantité d’huile dans le bain n’est pas la quantité consommée

Préparation

Mélanger farine, levure chimique, sucre, sel et, éventuellement, cardamome. Dans un autre bol, battre l’œuf avec la majeure partie du lait. Verser sur les poudres puis remuer jusqu’à ce que la pâte soit lisse. Garder quelques cuillerées de lait pour régler la consistance. Lorsque l’on plonge une cuillère, la pâte doit laisser une couche régulière qui s’écoule lentement. Si plusieurs couches épaisses restent accrochées, ajouter un peu de lait. Si la cuillère ressort presque nue, attendre quelques minutes avant d’ajouter un peu de farine. La pâte s’épaissit légèrement pendant que l’on coupe les pommes.

Peler les pommes si leur peau est dure. Retirer le cœur, puis couper chaque fruit en rondelles d’environ six à huit millimètres. Frotter légèrement une face de citron si elles doivent attendre. Éponger avant de les cuire. Trier les rondelles par épaisseur. Les extrémités irrégulières peuvent être taillées en morceaux et servir au premier essai. Poser les rondelles sur une seule couche afin de voir si l’eau se dépose sur une face. Préparer une écumoire sèche, une grille sur une assiette et un thermomètre de friture. La pâte humide et l’huile chaude doivent rester sur deux zones distinctes du plan.

Chauffer l’huile autour de 170 à 175 °C dans une casserole stable et assez haute. Le bain doit laisser de la place au-dessus pour le déplacement du liquide. Tremper une rondelle à la fourchette, soulever et laisser retomber l’excès de pâte dans le bol. La glisser doucement dans l’huile, loin de soi. Cuire jusqu’à ce que la première face soit blonde, puis retourner à l’écumoire. Commencer par environ une minute et demie par face et ajuster selon l’épaisseur. Déposer sur grille. Ouvrir le premier beignet lorsque la vapeur initiale s’est dissipée et vérifier la pâte là où elle touche la pomme.

Cuire ensuite deux ou trois pièces à la fois selon le diamètre de la casserole. Si l’huile chute nettement en température, attendre qu’elle remonte avant la prochaine série. Si le dessous brunit en quelques secondes, réduire la chaleur et attendre un peu avant de reprendre. Retirer les miettes qui restent dans le bain entre les séries, car elles foncent plus vite que les grosses pièces. Ne pas empiler les beignets chauds. L’air qui circule sous la grille aide à garder une surface sèche. Pour une fournée destinée à plusieurs personnes, servir les premières pièces et poursuivre avec celles qui viennent de sortir.

Saupoudrer de sucre juste avant de servir si on le souhaite. Une pomme parfumée peut se suffire à elle-même avec une pincée de cardamome dans la pâte. Si les rondelles s’émiettent au retournement, les couper légèrement plus épaisses la fois suivante et commencer la cuisson à feu un peu moins fort. Une pâte qui se détache en bande entière peut signaler un excès d’humidité sur le fruit ou un enrobage très épais. Vérifier d’abord l’état de la pomme. Pour des beignets de très petite taille, utiliser un morceau de pomme par pièce et noter que leur température monte plus vite.

Les beignets sont meilleurs après quelques minutes sur grille. S’ils doivent attendre, les garder en une seule couche. Réfrigérer rapidement les restes et les réchauffer brièvement au four pour réduire l’humidité de la surface. Éviter le micro-ondes si l’on souhaite retrouver une enveloppe croustillante. Pour mesurer le rendement du fruit, peser les rondelles utilisables et noter les chutes. Le nombre de pièces varie selon le diamètre de la pomme, même lorsque le poids est identique.

Présentation

Le bur tufaax désigne dans le répertoire de Xawaash un beignet aux pommes. Dans cette adaptation, chaque pièce contient une rondelle entière, avec un trou laissé par le vide-pomme. Une coupe régulière facilite la cuisson. La pomme doit s’attendrir pendant que l’enrobage prend une couleur blonde. Le premier beignet sert de témoin. On le laisse reposer quelques instants puis on l’ouvre pour observer la chair et la fine couche de pâte autour. Le fruit peut rester légèrement ferme au milieu. En revanche, la pâte doit être cuite jusque contre la rondelle et se détacher facilement de la grille.

Repères culturels

Xawaash répertorie le bur tufaax comme beignet aux pommes. Le recueil peut le relier au kac kac du numéro 5 pour comparer une pâte découpée et un fruit enveloppé. La pomme et la farine fournissent des glucides et le fruit contribue aux fibres. La quantité de lipides dépend du bain et de l’égouttage. Pour chiffrer, estimer l’huile retenue, noter le reste de pâte et compter les beignets réellement servis. Cette version contient du blé, des œufs et du lait. Le sucre de finition se compte séparément.

https://xawaash.com/fr/recipes/

Organisation

Prévoir deux grosses pommes fermes, environ 380 g entières, 145 g de farine de blé, 5 g de levure chimique, 18 g de sucre, un œuf, 135 à 150 ml de lait, une pincée de sel et une demi-cuillerée à café de cardamome moulue si souhaité. Garder un demi-citron, 500 à 600 ml d’huile adaptée à la friture pour une petite casserole et un peu de sucre fin pour le service. La quantité d’huile dans le bain n’est pas la quantité consommée. Compter vingt-cinq minutes de préparation et quinze à vingt minutes de cuisson en plusieurs fournées.

Choisir une pomme qui garde sa forme quand on la poêle. Une pomme très farineuse peut s’effriter près du centre, surtout quand elle est découpée à l’aide d’un vide-pomme. Une pomme légèrement acide reste nette au goût quand elle est entourée de pâte sucrée. Utiliser un couteau bien aiguisé et une planche stable. Si une variété rend beaucoup de jus après découpe, éponger les deux faces avant de tremper dans la pâte. Le linge ou le papier absorbant doit retirer l’humidité visible sans presser la chair. Une rondelle encore mouillée donne une couche qui glisse pendant le transfert.

Service

Contrôler l’épaisseur avant une grande fournée Comparer une rondelle prélevée près du centre avec une rondelle plus étroite coupée à l’extrémité de la pomme. Si elles cuisent à des rythmes différents, les répartir en deux séries plutôt que de prolonger la première pour toutes les pièces. Noter le temps mesuré à partir du moment où le beignet entre dans l’huile.

Les plus petites rondelles peuvent être servies ensemble sur une même assiette.

Repères nutritionnels

Rendement médian de 14 pièces ; pâte réellement retenue estimée et 55 g d’huile absorbés ; sucre de finition exclu.