Qudaar la-foorneeyay
Les qudaar la-foorneeyay sont des légumes rôtis.
Ingrédients
- 400 g de pommes de terre à chair plutôt ferme
- 250 g de carottes
- un oignon rouge d’environ 130 g
- un poivron rouge d’environ 180 g
- une courgette de 220 g
- 35 ml d’huile neutre ou d’olive douce
- deux cuillerées à café de xawaash
- environ 4 g de sel et un demi-citron
Préparation
Préchauffer le four à 215 °C en chaleur statique ou à environ 200 °C si la ventilation est forte. Chemiser la plaque si elle accroche. Couper les pommes de terre en cubes proches de deux centimètres. Tailler les carottes en bâtonnets d’environ un centimètre d’épaisseur et en longueurs comparables. Couper l’oignon en quartiers en conservant un peu du pied pour que les couches tiennent pendant la première partie de cuisson. Mettre ces trois légumes dans un bol et les mélanger avec les deux tiers de l’huile, du sel et du xawaash. Vérifier que les épices ne restent pas en amas au fond.
Épépiner le poivron et le couper en morceaux de la taille d’une bouchée. Tailler la courgette en demi-rondelles épaisses d’environ un centimètre. Réserver ensemble. Ajouter le reste de l’huile et des épices seulement à l’approche de leur passage au four. Une courgette salée trop tôt rend du liquide dans le bol. Si de l’eau apparaît tout de même, transférer les morceaux avec une écumoire. Écarter ce liquide afin que les morceaux puissent rôtir sans excès d’humidité. Déposer les légumes fermes sur la plaque en répartissant les petits morceaux loin des bords, qui chauffent plus vite.
Mettre la plaque au four à mi-hauteur. Après dix-huit à vingt minutes, vérifier le dessous d’une pomme de terre. Si la face posée commence à colorer, retourner quelques morceaux à la spatule. Ajouter la courgette et le poivron dans les espaces libres. Si la plaque est pleine, les déposer sur une deuxième plaque. Poursuivre quinze à vingt minutes et observer à partir de quinze minutes. Les pommes de terre doivent céder à la pointe d’un couteau et garder leur surface colorée. Les carottes peuvent rester légèrement fermes, alors que le poivron devient souple et que la courgette dore sur ses bords.
Si le poivron se dessèche avant que les pommes de terre soient prêtes, le retirer dans un plat et laisser les légumes fermes poursuivre. Si une plaque chargée commence à rendre beaucoup d’eau, écarter les morceaux et déplacer une poignée de légumes dans un second récipient. Une couche dense retient la vapeur entre les morceaux. À la sortie du four, attendre deux minutes avant d’ajouter le jus du demi-citron en filet. Goûter une pomme de terre et un morceau de carotte. Ajuster avec un peu de sel si nécessaire. Ajouter les herbes à la dernière minute pour qu’elles gardent leur couleur.
Servir les légumes avec des cuisses de poulet rôties, du poisson en sauce coco ou une salade de légumineuses. Pour éviter que des légumes restent au fond du plat, les disposer en rangs larges ou les mélanger doucement à la pince. Garder la courgette et le poivron sur le dessus si le plat doit attendre quelques minutes. Une portion froide, coupée au couteau, peut garnir une sabaayad avec un peu de sauce à l’ail. Réfrigérer les restes rapidement et les répartir en couche peu épaisse. Réchauffer sur plaque si l’on souhaite retrouver une surface plus sèche.
La patate douce peut remplacer une partie de la pomme de terre. Elle colore plus rapidement et son sucre rend les bords plus fragiles. L’ajouter après les premières minutes de cuisson si les deux sont coupées à la même taille. Avec du chou-fleur, tailler de petites fleurettes et les mettre avec le premier groupe si leurs tiges sont épaisses. Garder les mêmes proportions d’huile pour un premier essai, puis augmenter seulement si certains légumes restent secs à la surface.
Présentation
Les qudaar la-foorneeyay sont des légumes rôtis. Cette adaptation associe pommes de terre, carottes, oignon, poivron et courgette. La plaque entre deux fois au four. Les légumes fermes commencent seuls. Le poivron et la courgette rejoignent la plaque quand les pommes de terre ont déjà commencé à s’attendrir. Cette manière de faire évite d’attendre que la pomme de terre soit cuite avec une courgette devenue molle. L’assaisonnement est réparti par groupes. Le xawaash parfume la matière grasse, tandis que le citron est ajouté à la fin. Le plat peut être servi chaud ou tiède.
Repères culturels
La fiche s’appuie sur le nom de légumes rôtis documenté chez Xawaash. Le choix des légumes et leur cuisson en deux temps constituent la version du dossier. Le numéro 52, maraq qudaar, montre une cuisson mijotée et humide. Les pommes de terre apportent des glucides, les carottes des caroténoïdes et les différents légumes des fibres. L’huile ajoutée fournit l’essentiel des lipides. Pour établir des valeurs par portion, peser la plaque à la sortie du four après avoir retranché le poids du récipient, et noter l’huile restée sur le papier cuisson.
https://xawaash.com/fr/recipes/
Organisation
Prévoir 400 g de pommes de terre à chair plutôt ferme, 250 g de carottes, un oignon rouge d’environ 130 g, un poivron rouge d’environ 180 g, une courgette de 220 g, 35 ml d’huile neutre ou d’olive douce, deux cuillerées à café de xawaash, environ 4 g de sel et un demi-citron. Garder quelques feuilles de coriandre si l’on souhaite en ajouter à table. Compter vingt minutes de préparation et trente-cinq à quarante minutes de cuisson. Utiliser une grande plaque à rebords bas, ou deux plaques si le four est étroit.
Vérifier l’état des pommes de terre. Si leur peau est fine et bien lavée, on peut la laisser. Les grosses carottes peuvent être coupées en deux dans la longueur avant d’être taillées, afin d’éviter des rondelles épaisses. Choisir une courgette ferme. Les grandes courgettes ont souvent un cœur spongieux. En retirer une partie et ne peser que la chair à rôtir. Un poivron ridé peut cuire, mais donnera moins de jus. Utiliser des paniers ou bols séparés au fur et à mesure de la découpe. Cela évite de mélanger tous les légumes avant d’avoir décidé de leur ordre de passage.
Service
Adapter la cuisson à deux plaques Si deux plaques sont nécessaires, commencer les légumes fermes sur celle du milieu. Lorsque la deuxième plaque entre, répartir les niveaux autour du centre du four et intervertir les plaques une fois pendant la cuisson. Pour vérifier la répartition de la chaleur, goûter un morceau de pomme de terre pris au milieu et un deuxième pris à l’avant. Si l’un est prêt et l’autre encore ferme, ramener les morceaux du bord vers le centre avec une spatule. Noter la position qui donne la meilleure coloration.
Repères nutritionnels
Huile comptée en totalité ; citron estimé.
