Bur fiilo
Le bur fiilo est une pâte en feuilles destinée à être superposée autour d’une garniture ou sous une préparation au four.
Ingrédients
- 250 g de farine de blé ordinaire
- 145 g d’eau tiède
- 15 ml d’huile neutre
- 5 ml de vinaigre clair
- 3 g de sel fin
- environ 35 g de fécule pour le plan de travail, ainsi qu’un petit supplément si le temps est humide
Préparation
Verser la farine dans un saladier. Dissoudre le sel dans l’eau, ajouter le vinaigre et verser progressivement dans la farine. Incorporer l’huile et rassembler la pâte. Pétrir sur un plan propre jusqu’à ce qu’elle devienne homogène et assez lisse, environ huit minutes à la main. Si elle se déchire quand on étire une petite languette, faire une courte pause avant de reprendre. Si elle colle seulement au démarrage, utiliser une corne pour la soulever au lieu de fariner abondamment la table. La pâte s’assouplit à mesure que l’eau se répartit dans la farine.
Diviser en huit pâtons de poids proche. Façonner chacun en boule en ramenant les bords vers le dessous. Couvrir aussitôt et laisser reposer environ quarante-cinq minutes. Ce temps facilite l’étalage et empêche les disques de se rétracter sans cesse. Si les boules commencent à sécher, vérifier que le linge ou le couvercle protège aussi les bords du plateau. Lorsqu’un pâton est sorti, laisser les autres couverts. Préparer une pile de feuilles de papier cuisson suffisamment grandes pour poser les disques sans qu’ils dépassent.
Poudrer légèrement la table et le rouleau de fécule. Aplatir une boule avec la paume. Rouler du centre vers les bords et faire régulièrement tourner le disque. Si un bord est plus épais, réduire la pression sur le centre et consacrer quelques passages au contour. Parvenu à un disque fin, le soulever brièvement pour vérifier qu’il se sépare du plan sans résistance. Ajouter alors une fine poussière de fécule si nécessaire. Continuer jusqu’à percevoir la silhouette de la main à travers. Vérifier que la feuille peut être soulevée en l’enroulant autour du rouleau, sans la tirer par un coin.
Déposer la feuille sur le premier papier et la couvrir d’un deuxième papier. Continuer avec les boules restantes. Si une feuille est trouée, garder les parties saines pour les couches intérieures d’une pâtisserie et réserver les meilleures pour le dessus. Pour une garniture cuite dans un moule, retailler au dernier moment. On peut replier un petit excédent sur lui-même pour renforcer un bord. En revanche, si la pâte est pliée avant que le plat soit prêt, les arêtes risquent de sécher et de casser en se déployant.
La pâte phyllo du recueil sert au baqlaawe du numéro 107. Adapter la taille de chaque feuille au moule et couper une grande feuille en plusieurs rectangles si elle dépasse suffisamment des deux côtés. Répartir une fine couche de beurre fondu ou d’huile entre les feuilles suivant la recette choisie. Trop de matière grasse peut s’accumuler au fond du moule. Trop peu donne des zones soudées qui se révèlent surtout dans les couches épaisses. Si la garniture est humide, la laisser refroidir et l’égoutter avant le montage. Préparer la garniture et le moule avant de sortir les feuilles de leur protection.
Pour conserver les feuilles quelques heures, les séparer avec du papier cuisson et les envelopper soigneusement avant de les réfrigérer. Si on les conserve roulées, les dérouler sans tirer et les laisser s’assouplir brièvement avant montage. Inspecter les bords d’une première feuille. S’ils s’effritent, réserver cette feuille à un fond de moule plutôt qu’à une enveloppe qui doit rester entière. Si l’on prévoit seulement un plat de petite taille, faire des disques adaptés au moule dès l’étalage. On évite alors de produire beaucoup de chutes presque sèches.
Présentation
Le bur fiilo est une pâte en feuilles destinée à être superposée autour d’une garniture ou sous une préparation au four. Dans une cuisine domestique, on obtient plus facilement un résultat régulier avec un petit nombre de feuilles et un rouleau assez long. La recette suivante donne huit feuilles. Le nombre est plus facile à contrôler que la dimension finale, qui dépend de la farine et de l’aisance à étaler. Le test visuel est simple. Une lettre imprimée ou le contour des doigts doit devenir perceptible à travers la pâte étalée. Les bords sont généralement les dernières parties à amincir.
Repères culturels
La pâte phyllo figure sous le nom bur fiilo dans le répertoire Xawaash. Cette fiche technique fournit dans le manuscrit un support pour plusieurs usages, des pâtisseries feuilletées aux petits chaussons réalisés avec une pâte fine. Le lecteur peut aussi employer des feuilles du commerce en suivant le montage de la recette choisie. Dans ce cas, tenir compte du nombre de feuilles en fonction de la surface à couvrir plutôt que du seul poids du paquet.
La farine fournit l’essentiel des glucides et une part des protéines. La matière grasse ajoutée lors du montage et la garniture changent beaucoup l’apport de la préparation finale. Pour une valeur par feuille, peser la pile avant de répartir l’énergie de la pâte et tenir compte de la fécule réellement incorporée. L’allergène de la pâte de base est le blé. Recalculer les allergènes lorsque la fiche donne une application contenant du beurre, des œufs ou des fruits à coque.
Pour comparer l’épaisseur obtenue d’un essai à l’autre, noter à la fois le poids du pâton et le diamètre moyen de la feuille avant de la retailler.
https://xawaash.com/fr/recipes/
Organisation
Peser 250 g de farine de blé ordinaire, 145 g d’eau tiède, 15 ml d’huile neutre, 5 ml de vinaigre clair et 3 g de sel fin. Prévoir environ 35 g de fécule pour le plan de travail, ainsi qu’un petit supplément si le temps est humide. Compter environ trente-cinq à cinquante minutes de travail actif et quarante-cinq minutes de repos. Dans une cuisine chaude, garder l’eau simplement à température ambiante. Préparer deux linges propres, des feuilles de papier cuisson et un rouleau à pâtisserie. Écarter les objets sur lesquels les feuilles pourraient se déchirer en les soulevant.
La farine doit former une pâte cohérente qui s’étire après le repos. Retenir une cuillerée d’eau au premier mélange et la verser par petites quantités si la pâte reste sèche ou fendillée. L’huile facilite le façonnage. Le vinaigre a ici une fonction pratique dans une pâte à étaler très finement. Son parfum devient peu marqué après cuisson. La fécule est réservée à l’étalage. Éviter d’en ajouter au mélange initial, car elle modifie la tenue de la pâte. Utiliser une petite passoire si l’on a du mal à répartir une couche très légère sur la table.
Repères nutritionnels
12 g des 35 g d’amidon de farinage retenus ; par feuille.
