Muhogo wa nazi

Manioc doux en sauce au lait de coco

Muhogo wa nazi

Ingrédients

  • 900 g de manioc doux alimentaire épluché, frais ou surgelé
  • 400 ml de lait de coco entier non sucré
  • 140 g d’oignon jaune, finement émincé
  • 100 g de poivron doux, épépiné et coupé en petits dés
  • 2 gousses d’ail hachées
  • 15 ml d’huile neutre
  • ¾ de cuillère à café de sel fin, à ajuster
  • Eau pour faire bouillir le manioc et 100 ml d’eau fraîche pour la sauce

Préparation

Choisissez du manioc doux vendu pour la cuisine par une source identifiée. Pour une racine fraîche non préparée, coupez les extrémités et divisez-la en tronçons maniables. Incisez l’écorce épaisse dans la longueur, soulevez-la et retirez également la couche colorée située dessous. Rincez la chair. Coupez-la en morceaux d’environ quatre centimètres. Pour un produit surgelé épluché, suivez les consignes de préparation de l’emballage.

Placez les morceaux dans une grande casserole et couvrez-les largement d’eau. Portez à ébullition, puis faites bouillir jusqu’à cuisson complète. Vérifiez à partir de 25 minutes, puis prolongez au besoin. Un gros morceau doit se sectionner facilement et être tendre jusqu’au centre. Égouttez soigneusement et jetez l’eau de cuisson. Lorsqu’ils sont manipulables, fendez les plus gros morceaux et retirez les fibres centrales coriaces avec la pointe d’un couteau.

Pendant cette cuisson, chauffez l’huile dans une sauteuse. Faites revenir l’oignon 7 à 9 minutes à feu moyen jusqu’à ce qu’il devienne tendre et translucide. Ajoutez le poivron et laissez cuire 3 minutes. Incorporez l’ail et remuez environ 30 secondes. Versez 300 ml de lait de coco et 100 ml d’eau fraîche. Ajoutez la moitié du sel et laissez frémir 4 à 5 minutes.

Déposez les morceaux de manioc cuits dans la sauteuse. Retournez-les doucement et poursuivez à feu doux, à découvert, pendant 6 à 8 minutes. Évitez de les remuer vigoureusement. Tournez la sauteuse ou arrosez le dessus à la cuillère si certains morceaux dépassent de la sauce. Ajoutez les 100 ml restants de lait de coco et laissez frémir encore 3 à 4 minutes.

Lorsque le liquide forme une sauce souple et que le manioc est chaud à cœur, ajustez le sel. Laissez reposer 5 minutes hors du feu. Servez avec quelques cuillerées de sauce et répartissez les morceaux les plus tendres entre les portions. Si la sauce est devenue épaisse pendant le repos, détendez-la avec une ou deux cuillerées d’eau chaude.

Présentation

Un morceau bien cuit de muhogo wa nazi s’ouvre sous la fourchette et se couvre d’une fine couche de sauce au coco. La racine apporte une chair dense qui s’effeuille un peu à la surface. L’oignon et le poivron doux donnent du relief au lait de coco. Le plat se suffit à lui-même pour un service simple et peut aussi tenir la place d’un féculent auprès d’un poisson frit. Cette version commence par une cuisson complète du manioc doux dans l’eau, puis utilise une casserole propre pour la finition au coco.

Repères culturels

Une étude sur l’alimentation à Zanzibar cite le muhogo wa nazi parmi les préparations du manioc. Elle montre aussi que cette racine prend plusieurs formes dans la cuisine de l’archipel, comme le manioc grillé ou l’ugali de manioc. Le nom indique ici le manioc au coco. Un recueil de recettes de plusieurs pays présente une version plus aromatique avec tomate, gingembre et épices. Cette fiche propose un assaisonnement à l’oignon, au poivron et à l’ail pour laisser la saveur de la racine perceptible sous la sauce. On peut servir le manioc avec un poisson frit ou proposer un petit bol pour accompagner d’autres plats.

https://central.bac-lac.gc.ca/.item?app=Library&id=NR55605&oclcnumber=741397739&op=pdf

https://www.fao.org/4/x5425e/x5425e05.htm

https://www.mpi.govt.nz/food-safety-home/safe-eat/natural-toxins-in-vegetables-and-beans

Conseils

Maintenez un frémissement léger après l’ajout du lait de coco. Une réduction vive fait coller les bords et réduit vite le volume disponible pour napper les morceaux. Après le repos, regardez d’abord ce qu’il reste au fond de la sauteuse avant d’ajouter de l’eau. Si la sauce se rassemble en couche crémeuse autour du manioc, transférez-la telle quelle. Un plat de service peu profond permet de prendre les morceaux par-dessous et de conserver leur forme. Servez la sauce qui reste à la cuillère.

Organisation

Pour 6 portions d’accompagnement. Prévoyez 20 minutes de préparation et 40 à 55 minutes de cuisson selon la taille des morceaux et les indications du produit. Le poids est donné après épluchage. Disposez d’une casserole assez grande pour couvrir les morceaux d’eau et d’une passoire stable pour les égoutter.

Choisir et cuire le manioc Pour cette recette, demandez expressément une variété douce alimentaire ou choisissez un produit surgelé préparé pour être bouilli, avec ses instructions de cuisson. L’aspect seul d’une racine ne permet pas d’en déduire la variété. Le manioc amer exige un traitement spécifique. Réservez l’usage de cette recette au manioc doux de provenance connue, entièrement épluché, bouilli et égoutté. Ne goûtez pas les morceaux crus. Faites la sauce avec de l’eau fraîche. Ces repères suivent les consignes de préparation publiées par la FAO et les autorités alimentaires consultées.

Si vous achetez la racine fraîche, préférez une chair ferme et sans zones abîmées au moment de l’épluchage. Les racines très larges donnent parfois une fibre centrale marquée qui se détache plus facilement après cuisson. Si vous retirez cette fibre, pesez la chair après épluchage et préparez une portion légèrement plus petite si le rendement baisse. Pour la cuisson, faites des morceaux de taille proche. Quelques lamelles minces au milieu de gros cubes se déferaient avant que les gros morceaux soient cuits. En cas de doute, coupez le plus gros et contrôlez le centre.

Travailler la texture Il est pratique de cuire la racine dans l’eau jusqu’à tendreté, puis de préparer séparément la sauce. Les morceaux ne passent que quelques minutes dans le lait de coco, ce qui laisse assez de temps pour les enrober. Le manioc très tendre peut se casser sous une spatule. Pour le déplacer, glissez une cuillère large sous deux ou trois morceaux et faites-les glisser dans la sauteuse. Si quelques feuilles de chair se détachent, laissez-les dans la sauce. On peut écraser une petite lamelle dans le liquide pour l’épaissir si nécessaire.

Repères nutritionnels

Sur six portions, comptez environ 415 kcal, 4 g de protéines, 64 g de glucides, 16 g de lipides et 4 g de fibres par personne, selon la variété et le lait de coco choisi. Cette estimation fondée sur les ingrédients crus exclut les accompagnements. Le manioc fournit surtout de l’amidon et apporte aussi du potassium. La vitamine C présente dans la racine crue diminue à la cuisson. Le lait de coco fournit l’essentiel des lipides, notamment saturés.