Ng’ande

Bananes vertes et pois d’Angole au lait de coco

Ng’ande

Ingrédients

  • 300 g de pois d’Angole secs entiers
  • 750 g de bananes vertes à cuire, poids après épluchage
  • 400 ml de lait de coco entier non sucré
  • 1 gros oignon, environ 150 g, finement émincé
  • 1 grosse carotte, environ 120 g, râpée à gros trous
  • 4 gousses d’ail écrasées
  • 20 ml d’huile neutre
  • 1 cuillère à café rase de sel fin, à ajuster
  • Eau pour le trempage, puis environ 1,5 litre pour la cuisson initiale

Préparation

Étalez les pois sur une assiette pour repérer d’éventuels débris végétaux. Rincez-les et couvrez-les largement d’eau pendant 8 à 12 heures au réfrigérateur. Égouttez et jetez l’eau de trempage. Versez les pois dans la cocotte avec 1,5 litre d’eau fraîche. Portez à ébullition, puis laissez mijoter de 45 à 75 minutes. Rajoutez de l’eau chaude s’ils cessent d’être immergés.

Contrôlez trois pois prélevés à différents endroits. Leur peau doit rester souple et leur cœur offrir une petite résistance sans être dur ou crayeux. S’ils sont encore fermes, prolongez la cuisson par tranches de dix minutes. Attendez ce stade pour éplucher les bananes. Incisez chaque peau dans la longueur en deux ou trois endroits, puis soulevez-la avec le pouce ou la pointe d’un couteau.

Coupez la chair en morceaux d’environ trois centimètres. Réservez deux louches de bouillon et ajustez le liquide restant dans la cocotte pour qu’il affleure après l’ajout des bananes. Laissez cuire à petit frémissement, partiellement couvert, de 15 à 22 minutes. Piquez le plus gros morceau. La pointe doit pénétrer jusqu’au centre avec une légère résistance, car les bananes finiront de cuire dans la sauce.

Pendant la cuisson des bananes, chauffez l’huile dans une sauteuse. Faites dorer l’oignon de 7 à 10 minutes à feu moyen, en remuant et en surveillant les bords. Ajoutez l’ail pour une trentaine de secondes, puis la carotte pour 3 minutes. Remuez le lait de coco dans son contenant pour réunir crème et liquide. Versez-en 300 ml dans la sauteuse et laissez frémir 3 minutes avec la moitié du sel.

Retirez l’excès de bouillon de la cocotte en gardant les pois et les bananes humides. Incorporez doucement la sauce, puis versez les 100 ml de lait de coco restants. Faites frémir à découvert 8 à 10 minutes. Rabattez le contenu deux ou trois fois avec une spatule large. Si la sauce épaissit vite, détendez-la avec le bouillon réservé, deux cuillerées à soupe à la fois.

Goûtez séparément un pois, un morceau de banane et une cuillerée de sauce avant d’ajuster le sel. Coupez le feu lorsque la banane est tendre au centre et que la sauce nappe le dos de la cuillère. Laissez reposer 5 minutes, puis répartissez les bananes et les pois entre les assiettes avant de verser le reste de sauce.

Présentation

Le ng’ande réunit deux ingrédients qui pourraient chacun faire un repas, la banane à cuire et le pois d’Angole. Les bananes absorbent une partie du bouillon et deviennent souples, tandis que les pois gardent une légère résistance sous la dent. L’oignon doré, l’ail et la carotte parfument la sauce au coco. L’ensemble se mange à la cuillère dans une assiette creuse. On y cherche des morceaux de banane reconnaissables et une sauce assez liée pour rester autour des grains, avec un peu de liquide au fond pour les dernières bouchées.

Repères culturels

Le guide de TARI Selian, à Arusha, présente le ng’ande comme un plat à base de bananes mshare et de pois d’Angole entiers, les mbaazi. Il décrit une cuisson successive des pois et des bananes, puis l’ajout d’un assaisonnement au coco préparé à part. Il propose de servir le plat seul ou de l’accompagner de thé ou de lait fermenté. Cette fiche transpose les mesures domestiques en poids et utilise un lait de coco du commerce ajouté en deux temps. Le premier ajout forme la sauce avec les aromates et le second lui rend de l’onctuosité en fin de cuisson.

Le pois d’Angole intervient ici avec sa peau, ce qui donne à chaque grain une présence distincte. Lorsqu’il est vendu décortiqué et fendu, il s’attendrit plus vite et se défait davantage dans le liquide. Gardez la version entière pour cette recette. Sur un rayon d’épicerie, les mentions « pigeon peas », « gandules » ou « pois de bois » aident à l’identifier. La mention « pois cassés » peut désigner un autre produit. Examinez l’emballage avant de choisir, surtout lorsque plusieurs sachets de légumineuses brunes ou jaunes se ressemblent.

https://www.tari.go.tz/assets/uploads/documents/54d51f09c288bdb26d98e8fe4b892edc.pdf

Conseils

Préservez la réserve de bouillon jusqu’au moment de servir. Une sauce coco peut paraître fluide dans la cocotte et se resserrer une fois dans l’assiette. Si une trace de spatule reste ouverte plusieurs secondes au fond de la casserole, ajoutez un peu de liquide. Si la sauce coule comme de l’eau autour des bananes, prélevez une cuillère de pois, écrasez-la et mélangez-la au reste. Cette petite correction conserve le goût du plat et évite une longue réduction qui ramollirait les bananes.

Organisation

Pour 6 assiettes. Comptez 25 minutes de travail, 8 à 12 heures de trempage et 65 à 105 minutes de cuisson, selon les pois. Le poids des bananes indiqué correspond à la chair épluchée. Choisissez une cocotte assez large pour mélanger à la spatule sans casser les morceaux.

Le choix des bananes Cherchez des bananes destinées à la cuisson, bien vertes et fermes. La variété mshare indiquée dans le guide est le premier choix lorsqu’elle est disponible. Une banane plantain très verte offre une adaptation accessible et peut demander quelques minutes supplémentaires. Choisissez des fruits d’un degré de maturité comparable pour que leurs morceaux cuisent ensemble. Si l’un des fruits est plus tendre au toucher, coupez-le en morceaux plus gros et ajoutez-le quelques minutes après les autres. Une banane jaune et souple apporte davantage de douceur et s’écrase plus facilement dans la sauce.

Laissez les morceaux un peu plus gros si vous préparez le plat en avance. Ils continueront à s’attendrir légèrement pendant le repos et supporteront mieux un réchauffage doux. Après l’épluchage, le plus simple est de les mettre aussitôt dans le bouillon. Pour les couper plus tôt, gardez-les brièvement dans un bol d’eau froide et égouttez-les avant de les ajouter. Versez lentement au bord de la marmite pour limiter les éclaboussures.

Repères nutritionnels

Par portion, sur six, comptez environ 510 kcal, 15 g de protéines, 76 g de glucides, 19 g de lipides et 11 g de fibres, avec un lait de coco entier fournissant environ 197 kcal pour 100 ml. Ce calcul repose sur les poids des ingrédients et varie selon le lait de coco et la variété de bananes. Les pois apportent notamment des folates et du fer, la banane du potassium et la carotte du bêta-carotène. Le lait de coco contribue à l’essentiel des graisses saturées de cette version.