Oodhingu com milho partido e abóbora pequena

Em Naturally Nourishing Namibia, Alice Buchane apresenta uma refeição familiar em que o oodhingu, carne seca que se volta a cozinhar, é servido com milho partido e gem squash, uma abóbora pequena geralmente verde por fora. A carne e o milho cozinham em separado. O caldo da carne pode assim temperar o milho no prato. Esta adaptação usa carne bovina seca própria para estufar e prepara um molho de tomate e cogumelos. Sirva quando os três componentes tiverem atingido a textura desejada.

Oodhingu com milho partido e abóbora pequena

Ingredientes

  • 220 g carne bovina seca para cozinhar, em pedaços
  • 250 g milho partido seco de grão grosso
  • 1,2 L água potável para a carne, ajustar se necessário
  • 1 L água potável para o milho, ajustar se necessário
  • 120 ml leite pasteurizado
  • 2 (≈600 g) abóboras gem squash pequenas, peso total
  • 160 g cebola
  • 7 g alho
  • 160 g pimento
  • 160 g cogumelos de Paris
  • 400 g tomate triturado
  • 25 g óleo de girassol
  • 1 g pimenta-preta

Preparação

Passe o milho partido por água, cubra-o com água fria adicional e deixe-o demolhar durante 8 horas no frigorífico. Escorra e descarte a água. Leia a embalagem da carne seca. Dessalgue conforme indicado, escorra e coloque a carne em 900 ml da água de cozedura. Leve a ferver, baixe o lume e deixe cozinhar tapada até ficar macia, juntando o resto da água se a carne deixar de ficar submersa. Conte cerca de 75 a 105 minutos para pedaços próprios para estufar.

Em paralelo, coloque o milho escorrido em 1 litro de água e leve a ferver. Cozinhe com a tampa entreaberta. Mexa com maior frequência à medida que a água baixar. Prove os grãos após uma hora e cozinhe até amaciarem, em geral 60 a 90 minutos conforme o produto. Junte o leite e deixe ferver suavemente durante 8 minutos, mexendo. Reserve tapado.

Corte as abóboras ao meio e retire as sementes. Coza-as a vapor com a face cortada para baixo durante 20 a 25 minutos, até a faca atravessar a polpa. Vire-as num prato para escorrer a água acumulada no centro.

Corte a cebola, o alho e o pimento e fatie os cogumelos. Aqueça o óleo numa frigideira funda. Refogue a cebola e o pimento durante 6 minutos. Junte os cogumelos e o alho por 4 minutos, acrescente o tomate e deixe reduzir 8 minutos. Prove o caldo da carne e reserve cerca de 150 ml. Se estiver muito salgado, use água potável quente. Junte a carne escorrida e o líquido escolhido. Cozinhe em lume brando durante 8 a 10 minutos, tempere com pimenta e sirva com o milho e as metades de abóbora.

Contexto cultural

Em Naturally Nourishing Namibia, Alice Buchane apresenta uma refeição familiar em que o oodhingu, carne seca que se volta a cozinhar, é servido com milho partido e gem squash, uma abóbora pequena geralmente verde por fora. A carne e o milho cozinham em separado. O caldo da carne pode assim temperar o milho no prato. Esta adaptação usa carne bovina seca própria para estufar e prepara um molho de tomate e cogumelos. Sirva quando os três componentes tiverem atingido a textura desejada.