Miyan zogale

Sopa de folhas de moringa do norte da Nigéria com carne de vaca, um pouco de amendoim e peixe fumado. Usar folhas alimentares, não pó de suplemento.

Miyan zogale

Ingredientes

  • 500 g de carne de vaca para estufar sem osso, em cubos de 3 cm
  • 250 g de folhas alimentares de moringa sem talos duros
  • 80 g de pasta pura de amendoim sem açúcar
  • 60 g de peixe fumado sem espinhas
  • 1 pimento vermelho de 150 g, sem sementes e picado
  • 1 cebola de 150 g, fatiada
  • 25 ml de óleo de palma vermelho alimentar
  • 10 g de dawadawa pronto a usar
  • 10 g de camarão seco moído
  • 1 malagueta de 5 g, facultativa
  • 1 litro de água para a sopa, mais água para escaldar
  • Até 250 ml de água quente para ajustar
  • Cerca de 2 g de sal, ajustar depois de provar

Preparação

Retirar talos lenhosos e lavar a moringa. Escaldar em água a ferver 2–3 minutos, escorrer, refrescar se necessário e espremer suavemente. Esta versão usa folhas escaldadas.

Cozer carne, metade da cebola e 1 litro de água, parcialmente tapados, por 75–90 minutos até tenra. Completar água; não juntar ainda as folhas.

Retirar espinhas do peixe. Noutra panela cozinhar suavemente a cebola restante, pimento e malagueta facultativa no óleo por 12–15 minutos.

Diluir amendoim em duas conchas de caldo quente. Juntar à carne com base de pimento, dawadawa esmagado e camarão. Mexer o fundo.

Fervilhar 10–12 minutos. Juntar peixe e moringa escaldada. Separar os montinhos de folhas e acrescentar água quente se necessário.

Cozer mais 8–10 minutos até as folhas ficarem tenras e o caldo ligado. Verificar se restam talos duros.

Provar antes de salgar, repartir a carne por quatro taças e servir quente com tuwo ou arroz preparado à parte.

Apresentação

Sopa de folhas de moringa do norte da Nigéria com carne de vaca, um pouco de amendoim e peixe fumado. Usar folhas alimentares, não pó de suplemento.

Contexto cultural

Zogale refere-se à moringa no contexto culinário haoussa. As folhas são usadas em sopas e outros pratos do norte da Nigéria; isso não implica propriedades terapêuticas.

Conselhos

Pesar folhas limpas, não ramos. Não substituir 250 g de folhas por igual peso de pó. Diluir a pasta de amendoim antes de juntar.

Organização

Pesar os vegetais depois de aparados. Usar folhas alimentares e condimentos prontos a usar; retirar todas as espinhas.

Conservação

Dividir as sobras em recipientes rasos e refrigerar rapidamente a 4°C ou menos. Consumir de preferência em dois dias. Reaquecer apenas a porção necessária, mexendo até ficar fumegante por completo; juntar um pouco de água se engrossar.

Variações

Peixe pode substituir carne se entrar depois do molho e cozer completamente. Numa versão vegetal, retirar ingredientes animais e verificar os condimentos. Só espinafres dão uma adaptação diferente.

Acompanhamentos

Servir quente com tuwo de arroz, milho ou sorgo preparado à parte. Distribuir a carne antes de repartir a sopa.

Notas nutricionais

Estimativas por um quarto da sopa, sem tuwo nem arroz. Os ingredientes e a gordura da carne alteram os valores. Este alimento não é um tratamento médico.