Galettes de samp e legumes

Pequenas galettes de milho partido cozido, cenoura e curgete, ligadas com ovo e farinha de trigo.

Galettes de samp e legumes

Ingredientes

  • 500 g de samp cozido, bem escorrido e arrefecido
  • 200 g de curgete
  • 100 g de cenoura descascada
  • 80 g de cebola descascada
  • 2 ovos médios
  • 70 g de farinha de trigo
  • 40 ml de óleo vegetal para as levas
  • 3 g de sal
  • 1 g de pimenta-preta moída

Preparação

Escorra bem o samp cozido. Rale curgete e cenoura, esprema a curgete num pano limpo e pique a cebola fina.

Esmague cerca de um terço do samp com garfo. Misture com restantes grãos, legumes, cebola, ovos batidos, farinha, sal e pimenta.

Repouse 10 min no frigorífico. Uma porção deve formar uma galette compacta, sem escorrer.

Molde cerca de 12 galettes, com 7 cm de diâmetro e 1,5 cm de espessura. Aqueça parte do óleo numa frigideira antiaderente em lume médio.

Cozinhe em levas 5–6 min de cada lado, virando com espátula larga. Divida os 40 ml de óleo entre levas.

Verifique centro firme a 74 °C, sem mistura de ovo ou farinha crua. Escorra brevemente se necessário e sirva quente.

Apresentação

Use samp tenro já cozido, escorrido e corretamente arrefecido. Esmague um terço para ligar os fragmentos de grão que ficam visíveis. Escorra bem a curgete ralada; farinha não deve disfarçar mistura encharcada. Cerca de doze galettes dão quatro porções. É criação caseira, sem novo nome tradicional reivindicado.

Contexto cultural

Esta é uma adaptação doméstica com quantidades definidas para o catálogo Eswatini. Não estabelece origem exclusivamente suázi nem uma única receita familiar.

Conselhos

Escorra grãos e esprema curgete antes da ligação.

Misture ovos e farinha e espere o repouso frio antes de avaliar; não prove massa crua.

Faça galettes iguais e baixas, não sobrecarregue e espere a primeira face firmar antes de virar.

Organização

Prepare ralador, tigela, pano limpo, espátula larga e termómetro. Mantenha as porções em espera no frio. Cozer samp seco é etapa separada, não incluída.

Conservação

Arrefeça sobras rapidamente em recipientes rasos e refrigere a 4 °C ou menos. Prefira consumir no dia seguinte. Reaqueça apenas a porção necessária até estar quente no centro. Não se valida conservação prolongada à temperatura ambiente nem em conserva.

Variações

Contém trigo e ovos. Omitir qualquer um exige outra ligação. Mais curgete altera humidade; queijo e carne não estão incluídos.

Acompanhamentos

Sirva com salada de tomate ou couve separada e molho opcional. O samp já dá base de cereal; arroz ou pão extra não são essenciais.

Notas nutricionais

Valores nutricionais não determinados para esta fórmula e rendimento; acompanhamentos opcionais não incluídos.