Couve com batatas

Couve cortada e cubos tenros de batata com cebola, tomate e especiarias suaves num molho curto. Quatro acompanhamentos vegetarianos.

Couve com batatas

Ingredientes

  • 600 g de couve branca preparada sem talo duro
  • 400 g de batatas descascadas
  • 150 g de cebola fatiada
  • 200 g de tomate picado
  • 20 ml de óleo vegetal
  • 8 g de alho esmagado
  • 5 g de caril suave em pó
  • Meia colher de chá de sementes de cominhos
  • Um quarto de colher de chá de curcuma moída
  • 120 ml de água inicialmente e água quente se necessário
  • 4 g de sal fino para começar, depois ajustar
  • 15 ml de sumo de limão para finalizar

Preparação

Corte couve lavada sem talo duro em tiras e batatas em cubos de 2 cm. Prepare aromáticos e uma frigideira larga com tampa.

Aqueça óleo, faça chiar cominhos brevemente, amacie cebola 7 minutos, junte alho 1 minuto e depois caril e curcuma 30 segundos em lume mais baixo.

Junte tomate e cozinhe 5 minutos até engrossar um pouco, usando parte da água medida se necessário.

Junte batatas, 4 g de sal e 120 ml de água no total, incluindo a já usada. Tape e coza suavemente 10 minutos.

Junte couve em 2–3 vezes à medida que perde volume. Tape e cozinhe 15–20 minutos, virando com cuidado uma ou duas vezes.

Teste batatas e couve. Se firmes, prolongue tapado com pouca água quente; se cozidas mas aguadas, reduza destapado.

Desligue, junte limão, prove e ajuste sal. Descanse 3–5 minutos e sirva quatro porções com molho curto.

Apresentação

Couve cortada e cubos tenros de batata com cebola, tomate e especiarias suaves num molho curto. Quatro acompanhamentos vegetarianos.

Contexto cultural

Couve com batatas está documentada na cozinha sul-africana de influência indiana. Esta versão original de legumes distingue-se do bredie de couve com carne.

Conselhos

Corte batatas regulares e adicione pouca água. Arrefeça sobras rapidamente e refrigere.

Variações

Uma pequena malagueta inteira é facultativa. Couve tenra pontuda entra mais tarde e coze menos.

Acompanhamentos

Sirva com feijão, lentilhas, peixe ou aves e salada fresca.