Kabichi na mayai

Couve e cenoura salteadas com ovos mexidos bem firmes. Quatro acompanhamentos.

Kabichi na mayai

Ingredientes

  • 500 g couve branca sem talo
  • 150 g cenoura descascada
  • 80 g cebola
  • 4 ovos médios cerca de 200 g sem casca
  • 15 ml óleo dividido
  • 30 ml água
  • 3 g sal
  • 1 g pimenta preta
  • 15 g cebolinho de rama

Preparação

Corte couve fina, cenoura em tiras finas e cebola fatiada. Bata ovos brevemente numa tigela limpa. Reserve cebola de rama separada.

Aqueça 10 ml óleo, refogue cebola 4 minutos e cenoura 3. Junte couve, sal, pimenta e água. Tape 3 minutos, destape e cozinhe 4–5 até macia mas distinta. Retire legumes para prato limpo.

Adicione restantes 5 ml óleo à frigideira e baixe lume. Junte ovos e puxe partes firmes para centro formando pedaços. Quando quase firmes reponha legumes e cozinhe sem ovo líquido até cerca de 71 °C no centro.

Junte rama fatiada e divida quatro porções. Não verta automaticamente todo o líquido dos legumes. Pão, arroz e ugali separados.

Apresentação

Couve e cenoura salteadas com ovos mexidos bem firmes. Quatro acompanhamentos.

Contexto cultural

O folheto tanzaniano TANSHEP inclui couve com ovo mexido. Esta é uma fórmula doméstica moderna original, sem alegação ancestral ou médica. https://www.jica.go.jp/tanzania/english/activities/c8h0vm0000fgh3tq-att/agriculture1201sw.pdf

Conselhos

Cozinhe legumes primeiro para ovos não passarem do ponto enquanto couve amacia. Contém ovos.

Conservação

Arrefeça sobras rapidamente em recipientes rasos e refrigere a 4 °C ou menos em duas horas. Consuma em dois dias, preferencialmente no dia seguinte para fritos, ovos e fígados. Reaqueça só porções necessárias até quentes no centro, visando 74 °C nas sobras. Fritos amolecem ao guardar.

Variações

Substituições alteram tempo, textura e nutrição. Siga primeiro a fórmula indicada; acompanhamentos e molhos contam à parte.

Notas nutricionais

Estimativa por porção sem acompanhamentos ou molhos. Absorção de óleo e composição dos produtos variam; não se consome todo o banho de fritura.