Maraq baamiye

Quiabo e feijão-verde em molho curto de tomate. Quatro porções de legumes; arroz à parte.

Maraq baamiye

Ingredientes

  • 300 g de quiabo pequeno fresco ; 250 g de feijão-verde ; 500 g de tomate picado ; 180 g de cebola
  • 3 dentes de alho ; 25 ml de óleo ; 20 g de concentrado de tomate ; ½ c. de chá de pimenta-da-jamaica ; ¼ c. de chá de curcuma
  • ½ c. de chá de xawaash sem sal ; 200 ml de água quente e 100 ml de reserva ; 15 g de coentros ; 3 g de sal ; pitada de pimenta-preta

Preparação

Lavar e secar quiabo. Aparar pedúnculos sem abrir as cápsulas. Cortar feijão em pedaços de 3 cm e picar cebola e alho.

Amolecer cebola no óleo 5 minutos. Juntar quiabo seco e virar delicadamente durante 5 minutos.

Juntar alho e especiarias 30 segundos, concentrado 1 minuto e tomate 5 minutos.

Juntar feijão, sal e 200 ml de água. Tapar e fervilhar 15–20 minutos; acrescentar água em doses de 25 ml apenas se secar.

Verificar ambos os legumes. Se aguado, reduzir destapado 3–5 minutos. Juntar coentros e pimenta e dividir em quatro.

Apresentação

Quiabo e feijão-verde em molho curto de tomate. Quatro porções de legumes; arroz à parte.

Contexto cultural

Adaptação documentada num repertório somali, partilhando uma família de guisados do Médio Oriente. Diferente do maraq qudaar com batata, couve e espinafre.

https://xawaash.com/recipes/okra-and-green-bean-stew/

📚 https://xawaash.com/recipes/okra-and-green-bean-stew/

Conselhos

Mantenha porções iguais e siga as instruções de cozedura e arrefecimento.

Organização

Não é obrigatório usar toda a água reservada. Evitar mexer vigorosamente. Arrefecer rapidamente, refrigerar e reaquecer suavemente a porção necessária. Nutrição sem arroz nem pão.

Serviço

Sirva quente, repartindo quiabos, feijão e molho sem esmagar.

Variações

Salsa pode substituir coentros; legumes congelados exigem controlo de água e maciez.

Acompanhamentos

Arroz simples ou pão achatado preparado à parte acompanha o guisado.

Notas nutricionais

Valores estimados dos ingredientes medidos, sem alegação terapêutica.