Gourounsi tô with voor sauce

Maize paste with mixed edible leaves, okra and boneless chicken.

Gourounsi tô with voor sauce

Ingredients

  • 350 g food-grade maize flour
  • 1.2 litres water for tô, adjust
  • 2 g salt for tô
  • 100 g prepared edible cleome leaves
  • 100 g prepared edible amaranth leaves
  • 100 g prepared edible local aubergine leaves
  • 100 g prepared spinach
  • 150 g prepared fresh okra
  • 400 g raw boneless chicken
  • 20 g vegetable oil
  • 400 ml water for sauce
  • 2 g salt for sauce
  • Water for leaves, to drain

Preparation

Sort, wash and cook each identified edible leaf separately until tender. Spinach may need minutes; cleome and edible aubergine leaves may need 30 minutes or longer. Drain and chop.

Cut chicken using separate utensils. Heat oil, sear chicken surfaces, add 400 ml water and simmer partly covered about 20 minutes.

Add cooked leaves and sliced washed okra. Simmer 15–20 minutes until tender and chicken reaches at least 74 °C; adjust sauce salt.

Mix 70 g of the flour with 200 ml cold water. Boil 1 litre water with tô salt, stir in slurry and cook about 10 minutes.

Add remaining 280 g flour gradually, stirring firmly. Reduce heat, cover and cook about 20 minutes, stirring the full bottom; add measured hot water only if needed.

Check cooled paste has no raw flour pockets, continue if needed. Shape four portions and serve hot sauce alongside, dividing chicken evenly.

Introduction

Maize paste with mixed edible leaves, okra and boneless chicken. Use leaves sold and identified as food; ordinary garden aubergine leaves are not automatically interchangeable. Thick paste still needs cooking.

Cultural context

This preparation is documented in the Burkinabe Ministry of Agriculture booklet. These measured quantities and methods are a household adaptation, not an exact reproduction or a claimed kitchen test. Source: https://www.nutrition.bf/sites/default/files/2024-01/livretmetsnationauxvolume-1.pdf#page=12

Tips

Use leaves sold and identified as food; ordinary garden aubergine leaves are not automatically interchangeable. Thick paste still needs cooking.

Variations

Fish needs a revised formula and bone removal. Spinach alone makes a different leaf sauce.

Accompaniments

The dish already includes starch and chicken; optional chilli is separate.

Nutrition notes

Theoretical estimates per serving (one quarter of the recipe), calculated using FAO/INFOODS Western Africa 2019 and Anses Ciqual 2025. These are not laboratory results. Measured edible ingredients and all added fat are counted; actual cooking and serving losses may change the result. ND means undetermined, never zero. Total salt = sodium × 2.5, only where data coverage and retention allow calculation. Vitamins and other minerals are not quantified. Branded products and local varieties may differ from the generic references. Reference chicken: skinless breast. Flours and semolina are modelled using the corresponding dry cereals or pulses; milling and refining can change composition. Identified boiled and drained foods use cooked composition and FAO yield factors; salt remains ND where retention is unknown.