Tsunga with dovi

Mustard greens blanched then finished with tomato, onion and plain peanut paste. Four side portions; no milk or cream.

Tsunga with dovi

Ingredients

  • 600 g food-grade mustard leaves without tough stalks
  • 200 g diced tomatoes
  • 80 g chopped onion
  • 60 g plain unsweetened peanut paste
  • 1 litre drinking water for blanching, discarded
  • 250 ml hot drinking water for sauce, added gradually
  • 2 g salt, adjusted

Preparation

Sort and wash greens thoroughly, remove tough stems, weigh and slice into ribbons. Prepare tomatoes and onion. Stir the peanut-paste jar before measuring if separated.

Bring the litre of water to the boil, add leaves gradually and boil moderately about ten minutes until ribs soften; extend if needed. Drain and discard blanching water.

Return drained leaves to a clean pot with onion, tomatoes, 150 ml sauce water and part of the salt. Simmer partially covered five to seven minutes, stirring to the bottom. Add reserved water if drying before onion softens.

Loosen peanut paste with a few spoonfuls of hot cooking liquid or reserved water until smooth. Fold into greens gradually, mixing from the bottom without leaving thick lumps.

Simmer gently five to eight minutes, stirring often. Add reserved water gradually for a soft coating sauce; some may remain unused. Check tender leaves and adjust salt only after cooking. Reduce excess liquid briefly uncovered.

Serve four portions, announcing peanuts and mustard. Accompaniments are separate. Cool leftovers promptly, refrigerate and reheat the required portion thoroughly with a little water, stirring evenly.

Introduction

Mustard greens blanched then finished with tomato, onion and plain peanut paste. Four side portions; no milk or cream.

Cultural context

A measured home adaptation of a vegetable preparation documented in Zimbabwean cooking; sources are linked with the French master. Side dishes and starches are prepared separately.

Planning

Adapted from Princess Tafadzwa’s mustard-greens preparation. Contains peanuts and mustard. Use unsweetened paste; no milk, cream, added oil or bicarbonate is included.

Nutrition notes

Vegetables contribute fibre and dietary variety. Oil or peanuts, where included, add fat and energy. Nutrient values have not been calculated for this version; the complete meal depends on accompaniments.