Zi tanmaren

🥤 Ripe tamarind drink, softened, strained and lightly sweetened.

Zi tanmaren

Ingredients

  • 80 g food-grade ripe tamarind pulp without shells or coarse fibres, with or without seeds
  • 1 litre drinking water, including 250 ml lukewarm
  • 30 g sugar, adjusted for acidity

Preparation

Check edible tamarind pulp and discard spoiled parts. Remove shell and coarse fibres; concentrated extract is not a direct weight-for-weight replacement.

Soften pulp in 250 ml lukewarm water taken from the measured litre for about 20 minutes.

Work with a clean spoon to detach pulp from seeds. Do not blend or crush seeds.

Press gently through a fine sieve; discard seeds and fibres. Add the remaining 750 ml water.

Add sugar gradually and dissolve fully. Taste, then chill about 20 minutes; keep a tart drink rather than thick syrup.

Stir before dividing among four glasses. Refrigerate and use within 24 hours; a natural deposit can be stirred back in.

Introduction

🥤 Ripe tamarind drink, softened, strained and lightly sweetened. This original home formulation gives 4 portions. The stated weights refer to the prepared edible ingredients described below. Read all six steps before starting and organise any supplier-required preparation in advance. Side dishes are not included in the yield or nutrition.

Cultural context

This recipe belongs to the Seychellois culinary repertoire, or uses an ingredient documented in that repertoire. The formulation and measured quantities here are original; the references identify the dish or its culinary context, rather than establishing a single compulsory version.

https://www.thecreolemeltingpot.com/tamarind/

Tips

Use the texture and doneness checks in the method as well as the clock. Piece size, pan width and heat alter timing. Taste with a clean spoon, adjust gradually and divide the main components evenly.

Planning

Weigh ingredients after the trimming specified in the list. Prepare clean utensils, measure liquids and keep raw animal foods separate from ready-to-eat ingredients. Follow stricter supplier instructions where applicable.

Serving

Stir or filter as directed and divide among clean cups or glasses. Snacks served alongside are not included.

Storage

Keep covered and refrigerated; use within 24 hours. Do not return a served drink to the reserve.

Variations

Substitutions change texture, cooking time, allergens and nutrition. Keep the stated version for a first preparation and record adjustments. Do not assume that changing an ingredient preserves its storage requirements.

Nutrition notes

Approximate values per portion: 75 kcal; protein 0.5 g; carbohydrate 19 g; fat 0.1 g; fibre 0.3 g. Actual products and yield change these estimates. Check labels and cross-contact; accompaniments are excluded.