كاري سمك ديربان
سمك أبيض متماسك مطهو برفق في صلصة حمراء من الطماطم والبصل والبذور الكاملة وقليل من التمر الهندي. أكمل الصلصة قبل السمك.
المكونات
- 800 غ سمك أبيض متماسك دون شوك، قطع 4–5 سم
- 500 غ طماطم مهروسة
- 200 غ بصل شرائح رفيعة
- 20 مل زيت نباتي
- 10 غ ثوم مهروس
- 10 غ زنجبيل مبشور
- 12 غ ماسالا سمك أو كاري متوسطة الحدة
- ملعقة صغيرة بذور خردل
- نصف ملعقة صغيرة بذور كمون
- 8 أوراق كاري
- 10 غ معجون تمر هندي طبيعي، يضبط بحسب التركيز
- 200 مل ماء ثم ماء ساخن إضافي عند الحاجة
- 4 غ ملح ناعم مبدئيًا ثم الضبط
- 10 غ كزبرة طازجة
- حبة فلفل أخضر حار صغيرة، اختيارية
طريقة التحضير
افحص الشوك وقطع السمك بالتساوي وجففه واحفظه باردًا. أذب المجمد في الثلاجة وصفه قبل الوزن.
سخن الزيت في مقلاة واسعة عميقة وعطره بالخردل والكمون سريعًا. ليّن البصل نحو 8 دقائق دون حرق البذور.
أضف الثوم والزنجبيل والأوراق والفلفل الاختياري دقيقة. حرك الماسالا 30 ثانية ثم أضف الطماطم وقللها 12–15 دقيقة.
ذوب التمر الهندي في جزء من 200 مل الماء وصف الألياف والبذور عند الحاجة. أضفه مع بقية الماء و4 غ ملح. اطه بهدوء 5 دقائق وتذوق.
رتب السمك طبقة واحدة وغطه بملعقة صلصة واترك الغطاء مواربًا. اطه برفق نحو 6–10 دقائق بحسب السمك دون تحريك قوي.
افحص عدة قطع: تكون معتمة وتتفتت بسهولة. استهدف 63 درجة مئوية في المركز بمسبار نظيف. واصل عند الحاجة وأزل الفلفل واضبط الملح.
أوقف الطهي فور النضج وأضف الكزبرة وأرحه دقيقتين. ارفع بملعقة واسعة وقدم أربع حصص.
تقديم الوصفة
سمك أبيض متماسك مطهو برفق في صلصة حمراء من الطماطم والبصل والبذور الكاملة وقليل من التمر الهندي. أكمل الصلصة قبل السمك.
السياق الثقافي
تتنوع وصفات سمك ديربان وساحل كوازولو ناتال في البذور والفلفل والتمر الهندي. هذه نسخة منزلية أصلية متميزة عن الوصفات المنشورة المستخدمة لتحديد السياق.
نصائح
قلل الماء الزائد قبل السمك واستخدم مقلاة تسع طبقة واحدة. جهز المرافقات مسبقًا.
تنويعات
يمكن تغيير السمك المتماسك مع ضبط الوقت. استبدال التمر الهندي بالليمون تكييف يختلف في المذاق والجرعة.
أطباق مرافقة
قدمه مع أرز أو روتي وسلطة، والليمون منفصلًا.
