فريكاديل

كرات لحم بقري طرية تُحمّر في المقلاة ثم تُستكمل في الفرن، مع صلصة طماطم منفصلة.

فريكاديل

المكونات

  • للكرات: 600 غ لحم بقري مفروم، ويفضل بنسبة دهون 10–15٪
  • 60 غ لب خبز بائت
  • 80 مل حليب
  • بيضة متوسطة
  • بصلة مفرومة ناعمًا، نحو 120 غ
  • فص ثوم صغير مهروس
  • 10 غ بقدونس مفروم
  • 15 مل زيت لتليين البصل
  • 15 مل زيت لتحمير كرات اللحم
  • 4 غ ملح ناعم وفلفل أسود مع الضبط حسب الذوق
  • للصلصة الاختيارية: 400 غ طماطم معلبة مفرومة
  • بصلة صغيرة مفرومة، نحو 80 غ
  • 10 مل زيت للصلصة
  • 100 مل ماء
  • ملعقة صغيرة ممسوحة بابريكا حلوة
  • ورقة غار صغيرة
  • ملعقة صغيرة خل تفاح اختيارية
  • ملح وفلفل للصلصة

طريقة التحضير

انقعوا الخبز في 80 مل الحليب مدة 10 دقائق ثم اهرسوه. استعملوا الخبز والحليب الذي امتصه معًا، واحتفظوا بالسائل الزائد الواضح حتى لا يصبح الخليط رطبًا جدًا.

ليّنوا البصل المخصص للكرات في 15 مل زيت مدة 7–8 دقائق. أضيفوا الثوم خلال آخر 30 ثانية، ثم انقلوا الخليط إلى طبق ليصبح فاترًا.

سخّنوا الفرن التقليدي إلى 180°م. اخلطوا برفق الخبز واللحم والبيضة والبصل الفاتر والبقدونس و4 غ ملح والفلفل. اطهوا عينة صغيرة تمامًا قبل تذوقها لضبط التتبيل؛ لا تتذوقوا اللحم النيئ.

شكّلوا 12 كرة مفلطحة قليلًا. حمّروها على دفعتين في 15 مل الزيت المتبقية، نحو دقيقتين لكل جانب، ثم ضعوها في طبقة واحدة في صينية. التحمير لا يكفي لطهي الوسط.

أكملوا الطهي في الفرن نحو 12–18 دقيقة بحسب السمك. افحصوا مركز عدة قطع بمسبار نظيف واستهدفوا 74°م في هذه الوصفة. غطّوا بخفة إذا احمر السطح سريعًا.

للصلصة، ليّنوا البصلة الصغيرة في 10 مل زيت مدة 5 دقائق. أضيفوا البابريكا قليلًا ثم الطماطم و100 مل الماء والغار. اتركوا المزيج يغلي بهدوء مكشوفًا 15–20 دقيقة. انزعوا الغار واضبطوا الملح والفلفل؛ أضيفوا الخل فقط عند الحاجة.

أريحوا الكرات 3 دقائق. قدموا ثلاث قطع للشخص مع الصلصة جانبًا، والأرز أو البطاطس المهروسة وخضار خضراء.

تقديم الوصفة

يساعد الخبز المنقوع في الحليب على إبقاء اللحم طريًا، وتربط البيضة الخليط. يُطهى البصل أولًا ويُترك ليفتر قبل إضافته. اخلطوا برفق دون ضغط شديد، وحضّروا صلصة الطماطم الاختيارية في إناء منفصل.

السياق الثقافي

الفريكاديل من أطباق المطبخ المنزلي في جنوب أفريقيا. تختلف التوابل وطرق الطهي بين العائلات؛ وهذه نسخة عائلية عملية وليست ادعاءً بوجود وصفة أصلية وحيدة.

نصائح

برّدوا الخليط اللزج 15–20 دقيقة بدل زيادة الخبز كثيرًا.

يمكن تشكيل الكرات مسبقًا وحفظها مغطاة في الثلاجة حتى الطهي.

برّدوا البقايا سريعًا في أوعية ضحلة وأدخلوها الثلاجة؛ أعيدوا تسخينها جيدًا مع قليل من الصلصة.

تنويعات

يمكن استبدال جزء من اللحم البقري بلحم الضأن. ولنسخة بلا حليب، انقعوا الخبز بالماء. استعملوا خبزًا مناسبًا للنسخة الخالية من الغلوتين وافحصوا تماسك الخليط بكرة صغيرة مطهوة.

أطباق مرافقة

تُقدم مع بطاطس مهروسة أو أرز بسيط أو كمية معتدلة من الأرز الأصفر، إضافة إلى فاصوليا خضراء أو سلطة. التشاتني اختياري.